Sta znaci na Srpskom PRIVY - prevod na Српском

• упознат
• крунског
• тајни
• државног
• nužnik
• upoznata
• крунски
• тајног
• упознати

Примери коришћења Privy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Privy Council.
Крунског савета.

I'm not privy to them.
Nisam upoznat sa njima.

Privy Council of Sweden.
Државни савет Шведске.

I'm not privy to his plans.
Nisam upoznata s njegovim planovima.

A volunteer to be first down the privy.
Dobrovoljac da se se prvi spusti niz nužnik.

I'm not privy to his thoughts.
Нисам упознат са његовим мислима.

I guess you, uh, had another vote I wasn't privy to.
Izgleda da ste imali još jedno glasanje za koje nisam znao.

We weren't privy to the details.
Nismo bili upoznati s detaljima.

Privy to a good deal of financial information.
Dobro upoznata sa finansijskim podacima.

I fell into her privy, and here I am.
Upadoh u njen klozet, i evo me sad.

Exposin' them to being terrified only when they use the privy.
Izloženi su pogledu na tebe" samo" kad koriste nužnik.

But he was privy to our trial strategy.
Upoznat je sa našom strategijom.

I guess you, uh, had another vote I wasn't privy to.
Pretpostavljam da, uh, imao još jedan glas nisam bio zainteresiran u.

It's from the privy council, to Lord Voland.
To je od krunskog saveta, za Lord Volanda.

There's parts of my daddy's business that even Johnny wasn't privy to.
Postoje djelovi posla moga oca za koje ni Johnny nije znao.

It was Khanin from the Privy Councillor agency.
Hanjin, iz agencije Poverljivi savetnik.

I'm not privy to his private conversations.
Ja nisam zainteresiran za njegovu privatnih razgovora.

And although I was not privy to what was said.
I premda nisam bio usamljen na ono što je rekao.

I am not privy to your arrangements with your neighbors.
Nisam zainteresiran za dogovore sa susjedima.

Well, I'm afraid I'm not privy to his movements.
Pa, na žalost, nisam upoznata sa njegovim kretanjem.

I was privy to many aspects of the Falcone family business.
Bio sam usamljen u mnogim aspektima obiteljske tvrtke Falcone.

This is Vladimir Khanin from the"Privy Counsellor" agency.
Ovde Vladimir Hanjin iz agencije Poverljivi savetnik.

Going to the privy, we'd stamp our feet to frighten the rats off.
Odlazeći na klozet, mi bismo lupali nogama kako bi zastrašili štakore.

Father's counsellor, Ikoma… is privy to my brother's plans.
Очев саветник, Икома… упознат је са плановима мог брата.

The Privy Council is in fact the managing directorate of the British oligarchy.
Тајни савет је у ствари управни одбор британске олигархије.

I'm a woman of the world and privy to all family secrets.
Ja sam žena na svijetu i usamljen na svim obiteljskim tajnama.

Had I received any such communication, I would have alerted my sister… And the Privy Council.
Да сам имала те податке, упозорила бих своју сестру и Крунски савјет.

I assume that she's not privy to your newest business venture.
Pretpostavljam da nije upoznata sa tvojim najnovijim poslovnim poduhvatom.

The five women then appealed to the Judicial Committee of the Privy Council in Britain.
Пет жена се онда жалило Судском комитету Крунског већа у Британији.

Haven't you convinced the Privy Council to crown James of Scotland the next king?
Зар ниси убедио Крунско веће да крунише Џејмса од Шкотске?