Sta znaci na Srpskom PROBATION OFFICER - prevod na Српском

• nadzornik za uvjetnu
• službenik za uslovnu
• nadzornik uslovne kazne
• uslovni oficir
• oficir probni
• službenika za uslovnu

Примери коришћења Probation officer на Енглеском и њихови преводи на Српски

My probation officer.
Moja nadzornica.

I'm your dad's probation officer.
Ja sam nadzornik tvom ocu.

My probation officer is a joke.
Moj uvjetnu je šala.

I'm your new probation officer.
Ja sam tvoj novi nadzornik.

My probation officer, probably.
Verovatno agent za uslovnu slobodu.

He says he's a probation officer.
On je nadzornik za uvjetnu.

My probation officer blesses my heart.
Nadzornica uslovne me blagosilja.

I know his probation officer.
Znam njegovog policajca.

Her probation officer says she gotta have a job.
Nadzornik za uslovnu kaže da mora da ima posao.

You have a probation officer.
Ti imaš nadzornika uslovne kazne.

Her probation officer just faxed over a report.
Njen službenik za uslovnu je upravo poslao izveštaj.

It's for my probation officer.
To je za mog nadzornika uslovne.

His probation officer needs these signed.
Povjerenik za probaciju traži da ih potpišeš.

I'm Τommy's probation officer.
Ja sam Τommyev referen za uvjetno.

Your probation officer is right here with me.
Tvoj nadzornik za uslovnu, je ovde pored mene.

Yes, I'm her probation officer.
Da, Ja sam njen službenik za uslovno.

My probation officer is one of my best customers.
Moj službenik za uslovnu mi je najbolja mušterija.

That's my probation officer!
To je moja agentica!

Did you know his girlfriend was the probation officer?
Jesi znao da je njegova devojka nadzornik?

His probation officer.
Његов пробног официр.

Your… your former probation officer.
Tvoj bivši socijalni radnik za uslovnu.

Your probation officer called.
Tvoj probni službenik je zvao.

I know you attacked your probation officer.
Znam da si napao svoju nadzornicu.

Your probation officer.
Tvoj referent za uvjetno.

Yeah, I called Jimmy's probation officer.
Da, nazvao sam Jimmijevog službenika za uslovnu.

That probation officer?
Onaj službenik za uslovne?

Navy and currently works as a Probation Officer.
Akademiju i trenutno radi kao mornariki oficir.

I'm a probation officer.
Ja sam službenik za uslovne.

It's, um… I think it's Callie's probation officer.
To je… mislim da je to Kelin nadzornik uslovne kazne.

Your probation officer?
Tvoj socijalni radnik za uslovnu?