Sta znaci na Srpskom PROTECTION ACT - prevod na Српском

• закона о заштити
• protection act
• aktu o zaštiti
• законом о заштити
• zakona o zaštiti
• zakon o zaštiti

Примери коришћења Protection act на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Air Protection Act.
Закона о заштити ваздуха.

It's been part of the Pension Protection Act.
Postalo je deo Zakona o zaštiti penzija.

Creditor Protection Act of 2005.
Акт о заштити заставе из 2005.

Coppa(children's online privacy protection act).
ЦОППА( Закон о заштити приватности деце на мрежи).

The Child Protection Act, Cap.
Закон о дјечијој заштити, чл.

This draw is run in accordance with the Consumer Protection Act.
Reklamacije se rešavaju u skladu sa Zakonom o zaštiti potrošača.

Volunteer Protection Act.
Закон о здравственој заштити.

If that is really so, why do we have the Consumer Protection Act?
Zašto se ovakve situacije dešavaju ako imamo Zakon o zaštiti potrošača?

Climate Protection Act of 2013?
Закона о заштити ваздуха из 2013. године?

Your identity remains confidential under the Whistleblower Protection Act of 1989.
Ваш идентитет остаје повјерљив према Закону о заштити звиждача из 1989. године.

Child Protection Act of 2012.
Закон о заштити права детета 19. април 2012.

What Does the Consumer Protection Act Say?
Šta kaže Zakon o zaštiti potrošača?

The Nature Protection Act stipulates nine categories of protected areas.
Законом о заштити природе прописано је 7 категорија заштићених подручја.

Incorporates, where applicable, the definitions provided in the Data Protection Act 1998;
Ова дефиниција укључује, ако је применљиво, дефиниције из Закона о заштити података из 1998;

The Data Protection Act- What is it?
Zakon o zaštiti podataka, šta se dešava?

It is time for us to stand up and protect our constitutional freedoms by passing the Women's Health Protection Act.
Време је за нас да устане и штите наше уставне слободе доношењем Закона о заштити здравља Женске.

Will the Climate Protection Act of 2013 pass?
Закона о заштити ваздуха из 2013. године?

Remind that all information you send to us is strictly confidential and is protected by the Data Protection Act.
Подсетим да све информације шаљете нам је строго поверљиви и заштићени од стране Закона о заштити података.

The Gay Couple Protection Act is there for a reason, right?
Zakon o zaštiti prava homoseksualaca je za razlogom postavljen, zar ne?

Any such information will be stored in compliance with the 1998 Data Protection Act and will be treated as confidential.
Било која тако добијена информација биће похрањена у складу са Законом о заштити података о личности из 2008. године и третирана као лична и поверљива.

The Women's Health Protection Act will ensure that it stays that way.
Закон о здравственој заштити Женска ће осигурати да тако и остане.

I think it makes sense to think about defining that border, for instance, of solutions that would be more or less similar to some solutions from the Consumer Protection Act.
Мислим да има смисла размишљати о дефинисању те границе, рецимо решењима која би била мање или више слична неким решењима из Закона о заштити потрошача.

The Consumer Rights Protection Act was passed by Parliament in April 2009.
Zakon o zaštiti potrošača, Skupština Srbije je usvojila oktobra 2010. godine.

In December 1999, Scott Moulton was arrested by the FBI and accused of attempted computer trespassing under Georgia's Computer Systems Protection Act and Computer Fraud and Abuse Act of America.
U decembru 1999, Scott Moulton je uhapšen od strane FBI i optužen za pokušaj upada u računar pod Georgia' s Computer Systems Protection Act.

According to the personal data protection act your information shall be stored secure and confidential.
Prema aktu o zaštiti ličnih podataka vaše informacije će biti čuvane sigurno i poverljivo.

To the extent that personal data about you is being preserved you have the right- according to the personal data protection act- to be informed about the information that can lead to you.
U meri u kojoj lične informacije lične podatke čuvamo imate prava- prema aktu o zaštiti ličnih podataka- da budete informisani o informacijama koje mogu dovesti do vas.

We strongly follow the Data Protection Act and as a result any information passed onto us will be held in strict confidence.
Mi se pridržavamo Zakona o zaštiti podataka i svi podaci koje imamo držimo u strogom poverenju.

Monday, 25 May 2009 14:21 Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection has published a Guide through the Personal Data Protection Act.
Ponedeljak, 18 maj 2009 10: 36 Poverenik za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti objavio je Vodič kroz Zakon o zaštiti podataka o ličnosti.

In accordance with the Data Protection Act 1998, Soccer Manager is registered with the Information Commissioner Z1222362.
У складу са Законом о заштити података 1998, Сокер Вики је регистрован код Повереника за информације З1222362.

The information provided by the user will hereafter belong to the Zyrgon database and is protected under the terms and for the purposes of Law 67/98 of October 26- Personal Data Protection Act.
Informacija koju obezbedi korisnik će stoga pripadati Zyrgonovoj bazi podataka i pod zaštitom je i za potrebe zakona 67/ 98 26. oktobra- Aktom o Zaštiti ličnih podataka( Personal Data Protection Act).