Примери коришћења Proudest moment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not my proudest moment.
Ne ponosim se time.Proudest moment of my life.
Certainly not my proudest moment.
Ne ponosim se time.Her proudest moment.
Njen najponosniji trenutak.Not exactly our proudest moment.
Nije baš najponosniji trenutak naše povijesti.Proudest moment of my life, I tell you.
Najponosniji trenutak mog života, kažem vam.Yeah, not my proudest moment.
Da, ne ponosim se time.Some of the students thought Thi'sl was Biggie(they didn't know he was dead!) andthey thought I was Bow Wow(not my proudest moment).
Неки од студената мислили Тхи' сл је Биггие( нису знали да је мртав!) и мислили су дасам Бов Вов( није мој најпоноснији тренутак).Not my proudest moment.
Ne baš moj najponosniji momenat.I know. All right. It wasn't my proudest moment.
Znam, nije bio moj najponosniji momenat.This is the proudest moment of my life.
Ovo je najponosniji trenutak u mom životu.Our last meeting was not my proudest moment.
Наш последњи састанак није мој најпоноснији тренутак.It was the proudest moment in my life.
To je bio moj najponosniji trenutak u životu.Or"South Park," that's like your proudest moment.
Ili" South Park," to je vaš najponosniji trenutak.It was the proudest moment of his life.
То је био најпоноснији тренутак у његовом животу.And that's not exactly one of my proudest moments.
To svakako nije jedan od mojih dostojanstvenijih trenutaka.It's probably the proudest moment of his entire life.
To je vjerojatno najponosniji trenutak cijelog svog života.Next to having my own children,it's my proudest moment.
Поред имају своју децу,то је мој најпоноснији тренутак.This is the proudest moment in your life, protecting your own.
Ovo je najponosniji trenutak u tvom životu, zaštitio si svoje.Not exactly my proudest moment.
Ne baš moj najponosniji momenat.He said the proudest moment of his life is when you joined up for seals.
Rekao je da je najponosniji trenutak njegovog života Bio kad si se ti upisao za SEALs.Screaming this is the proudest moment of my career.
Ovo je najponosniji trenutak moje karijere.One year ago today❤ My number one running goal, and the proudest moment of my life so far♀️in case you couldn't tell, it meant a lot to me What was your best running moment(sofar)?
Pre godinu dana moj broj jedan trčanje cilj, a najponosniji trenutak u mom životu do sada♀in Ako niste uspeli reći, to je značilo mnogo za mene Koji je vaš najbolji trčanje trenutak( sofar)?I will tell you,ending segregation, proudest moment of my life when I signed that'64 Act.
Da vam kažem,kraj segregacije je najponosniji trenutak mog života. Kad sam potpisao taj Akt 64.I said on my first day as Scotland manager that it was the proudest moment of my career and that I wanted to put a smile back on the nation's face again.
Кад сам преузео екипу рекао сам да је то најпоноснији тренутак моје каријере и желео сам да поново вратим осмех на лице нације.A very proud moment for them.
Ovo je veoma ponosan trenutak za tebe.That is a proud moment, um, Hammond, but…- Is it straight?
Ovo je ponosan trenutak, ali… je li prav?Another proud moment for the Simpsons.
Novi trenutak ponosa za Simpsone.A proud moment for you, Mr. Chairman.
Trenutak ponosa za vas, Mr. Chairman.It must be a very proud moment for you.
Ovo je veoma ponosan trenutak za tebe.
