Sta znaci na Srpskom PURGATORY - prevod na Српском

• purgatory
• чистилишту
• cistilište
• за чишћење
• чистилиште
• čistilištu
• čistilište

Примери коришћења Purgatory на Енглеском и њихови преводи на Српски

This was your purgatory.
Ово је био твој чистилиште.

Exile is purgatory to a Taelon.
Izgnanstvo je čistilište za Taelon.

Because you're in purgatory.
Budući da ste u čistilištu.

Purgatory's a town full of them.
Purgatory je grad koji vrvi od vampira.

The one of Mama in Purgatory.
Један од маме у чистилишту.

Just purgatory, torture, hell itself.
Samo cistilište, tortura, sama pakao.

It's getting hot in Purgatory.
Zagreva se atmosfera u Purgatory.

Purgatory gets a new sewage system.
Purgatory je dobio sustav kanalizacije.

In some way, you are in purgatory.
Jeси у чистилишту у нeку руку.

Purgatory's more than 100 miles from here.
Purgatory je više od 160km odavde.

Special from the Purgatory Cafe.
Posebna isporuka iz Purgatory Cafe.

However, purgatory exits as a process rather than a place.
Међутим, чистилиште излази као процес, а не као место.

When we die, we don't go to purgatory.
Када умремо, не идемо у чистилиште.

I was locked in purgatory for over 200 years.
Сам била закључана у чистилишту више од 200 година.

Who else knows you've come to Purgatory?
Ko još zna da ste došli u Purgatory?

I was back in purgatory, on the run from Moloch.
Био сам вратио у чистилишту, у бекству од Молоцх.

Your mother's love banished her to purgatory.
Лове Иоур мајке је прогнан на чистилиште.

The purgatory, where supernatural souls are trapped, is disintegrating.
Čistilište, gdje su zarobljeni natprirodno duše, se raspada.

Perhaps it will shorten my time in purgatory.
Можда ће ми то скратити дане у Чистилишту.

You want to avoid the holdup in purgatory and take the express train to hell?
Hoćeš da izbegneš zastoj u čistilištu i odeš direktno u pakao?

That's why I put so much money into Purgatory.
Zato sam i uložio toliko novca u Purgatory.

Key Difference: Purgatory is the place where souls are prepared for Heaven.
Кључна разлика: Чистилиште је место где се душе припремају за Небо.

You've exiled yourself to a life of purgatory.
Sami ste sebe prognali na život u čistilištu.

So, these people remain in purgatory in order to be punished for their sins.
Дакле, ови људи остају у чистилишту да би били кажњени за своје грехе.

And his master Moloch chained me in purgatory.
А његов господар Молох ме ланцима у чистилишту.

This is not accurate as limbo and purgatory are two different ideologies and concepts.
Ово није тачно, јер су лимб и чистилиште две различите идеологије и концепти.

These are the women who banished Katrina to purgatory.
Te žene su su prognale Katrinu u cistilište.

Purgatory Ski Resort in Durango is like a family mountain, but it's really a destination for everyone.
Скијалиште за чишћење у Дурангуу се исцртава као породична планина, али ово је стварно дестинација за све.

I'm Quinton Canada, the only policeman in Purgatory.
Ja sam Quinton Canada, jedini policajac u Purgatory.

Purgatory Ski Resort in Durango is said to be a family mountain, but this is a destination for everyone.
Скијалиште за чишћење у Дурангуу се исцртава као породична планина, али ово је стварно дестинација за све.