Sta znaci na Srpskom PUSH AND PULL - prevod na Српском

• пусх и пулл
• guraj i vuci
• гурање и повлачење
• потискивање и повлачење

Примери коришћења Push and pull на Енглеском и њихови преводи на Српски

Push and pull!
Gurnite i povucite!

The difference of push and pull.
Разликовање pushing и pulling.

We push and pull like a magnet do.
Гурамо и повуците као магнет до.

Most step-kids are going to push and pull.
U ovoj fazi većina beba grgoče i guče.

Just push and pull the water like this.
Samo vuci i guraj vodu ovako.

Do Wait and I push and pull?
Kada se enco i ja guramo i obilazimo?

The push and pull, the second chance♪.
Odgurni i privuci, druga šansa.

Introduce toys that children can push and pull.
Користите играчке које деца могу да гурају или вуку.

Push and pull with the same amount of force.
Opusti lakat i povuci istom silom.

Aang, together, push and pull the water!
Aang, idemo zajedno. Vuci i guraj vodu!

We push and pull and poke and prod things.
Guramo i vučemo i pritiskamo i čačkamo stvari.

They are called many names: Yin and Yang, Push and Pull.
Zovu ih mnogim imenima, Jin i Jang, guraj i vuci.

You can't push and pull at the same time.
Ne možeš da stisneš i da prdneš u isto vreme.

The movement of a product or information is the essence of push and pull strategy.
Кретање производа или информације је суштина пусх и пулл стратегије.

It is important to push and pull with water, not air.
Važno je da gurate i povlačite vodu, ne vazduh.

Look, that--that may be, but i can't do this whole push and pull routine.
Slušaj, to je možda tako, ali ne mogu više da nosim ovu" odgurni i privuci" rutinu.

She can also push and pull her legs.
Takođe mogu i da šutiraju i da guraju svojim nožicama.

Push and pull toys make your baby learn to move and keep balance.
Притисните и повуците играчке како би ваша беба научила да се креће и одржава равнотежу.

Ensure that you're applying sufficient resistance to push and pull through step.
Уверите се да користите довољно отпорности да бисте притиснули и извукли корак.

You need to push and pull with water and not air.
Važno je da gurate i povlačite vodu, ne vazduh.

This article excerpt may help you in understanding the difference between push and pull strategy.
Овај одломак из чланка може вам помоћи у разумијевању разлике између пусх и пулл стратегије.

The differences between push and pull strategy are provided in the following points.
Разлике између пусх и пулл стратегије су дате у следећим тачкама.

Broken or stretched clutch cable- The cable needs the right amount of tension to push and pull effectively.
Oštećena ili istegnuta sajla kvačila- sajla mora da poseduje korektnu zategnutnost da bi gurala i povlačila efikasno.

There's that push and pull that allows you to inspire and push each other.”.
Овде је то гурање и повлачење који вам омогућава да инспирише и гурају једни друге.".

Play, Struts, RIFE and ZK have support for both push and pull based application controller calls.
Play, Struts, RIFE и ZK имају подршку и за push и pull базиране позиве контролора апликације.

Push and pull round arc toughened glass doors, clear through strong, product display more intuitive.
Пусх и пулл округлих лук ојачан стакленим вратима, јасне кроз јаке, дисплеј производа више интуитивно.

It's a delicate dance, a push and pull, a back and forth, an up… and down.
To je delikatan ples, guraj i vuci, naprijed i nazad, gore i dole.

The best multinationals like Coca-cola, Intel, Nike and many others use both push and pull strategies effectively.
Врхунске мултинационалне компаније као што су Цоца-Цола, Интел, Нике и многи други ефикасно користе стратегије пусх-а и пулл-а.

These movements push and pull the plates around the globe, carrying the oceans and islands with them.
Ova kretanja guraju i povlače ploče po celom globusu, usput noseći okeane i ostrva.

The cavitational shear forces perforate and rupture the cell walls of the plant material, and push and pull the surrounding solvent in and out of the cell interior.
Кавитацијске смицајне силе перфорирају и руптирају ћелијске зидове биљног материјала и гурање и повлачење околног растварача у унутрашњост ћелије и из ње.