Примери коришћења Radiates на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Often radiates to the back.
She has natural beauty which just radiates.
Природна љепота која просто зрачи.This queen radiates crazy.
Краљица зрачи лудилом.She radiates energy and positivity.
Она зрачи енергијом и позитивношћу.The love just radiates from them!
Ljubav je jednostavno zračila iz njih!She radiates the heat that filled her heart.
Она зрачи топлину која је испунила њено срце.Elena, your beauty radiates from your soul.
The cool tones of blue emphasize the warmth that orange radiates.
Хладни плави тонови наглашавају топлину коју наранџаста зрачи.Often radiates throughout the back.
Често зрачи иза леђа.In this case,the face radiates a faint glow.
У овом случају,лице зрачи слабим сјајем.She just radiates light, and love and talent.
Она само зрачи светлост, и љубав и таленат.Endorphins are released andintense pleasure radiates through the body.
Ендорфини се пуштају иинтензивно задовољство зрачи кроз тело.Pain which radiates to the shoulders or arms.
Бол која зрачи до рамена или руке.Seen from such a standpoint an artistic work radiates certain information.
Гледано са таквог становишта уметничко дело зрачи одређене информације.Love just radiates from all of you!
Ljubav je jednostavno zračila iz njih!Closure and affirmation of life have finally come, andBorg's face radiates joy.
Затварање и потврђивање живота је коначно дошло, аИсаково лице зрачи радошћу.Love just radiates from them!
Ljubav je jednostavno zračila iz njih!This petite 28-year-old from Bali, Indonesia, is ultra-stylish,chatty and radiates passion;
Ova sićušna žena sa Balija u Indoneziji je ultra moderna,pričljiva i zrači strašću;Your independence radiates invisible vibration.
Ваша независност зрачи невидљивом вибрацијом.We are not talking about resorting to extreme treatments orpiles of makeup, but each person that beauty radiates naturally.
A body at temperature T radiates electromagnetic energy.
Тело са температуром Т зрачи електромагнетном енергијом.Neptune radiates 2.6 times as much energy as it absorbs from the Sun.
Нептун зрачи 2, 7 пута више енергије него што је добија од Сунца.Apricot is the kind of person that radiates warmth, is always cheerful and smiling.
Kajsija je ona vrsta osobe koja zrači toplinom, uvek je vedra i nasmejana.A coffin that radiates endearment, comfort, emotion or protection can make the farewell more beautiful and personal.
Ковчег који зрачи од љубави, удобности, емоције или заштите може учинити опроштај лепшим и личним.When gynecological problems, pain, in addition,often radiates to the sacrum and rectum.
Код гинеколошких проблема, бол,поред тога, често зрачи у сакрум и ректум.The sun radiates vast amounts of energy onto Earth.
Сунце емитује огромну количину енергије зрачења на планету Земљу.Peripheral nerve stimulation, a minimally-invasive procedure, may be useful in cases of chronic low back pain that do not respond to other measures, although the evidence supporting it is not conclusive, andit is not effective for pain that radiates into the leg.
Stimulacija perifernih živaca, minimalno invazivan postupak, bi mogao biti koristan u slučajevima hroničnog bola kad taj ne reaguje na druge poduzete mere, premda pokazatelji koji bi ga potvrdili nisu konačni inije delotvoran kod bola koji se širi u nogama.This energy radiates into the primary space, warming the home.
Ова енергија зрачи у примарни простор, загревајући дом.Do you also want a beautiful baby room that radiates light and tranquility, yet has fun and playful accents?
Да ли такође желите лепу бебену собу која зрачи светлост и тишину, а има забавних и игривих нагласака?The laser radiates light which harmful influences sight therefore in salon are obliged to put on glasses on eyes to the client.
Ласер емитује светлост, што негативно утиче на вид, тако да у кабини мора ставити наочаре на очи клијента.
