Sta znaci na Srpskom RAYS OF THE SUN - prevod na Српском

• сунчевим зрацима
• зрацима сунца
• сунчевим зракама
• зраци сунца
• сунчаних зрака
• сунчеве зраке
• зраке сунца
• сунчевих зрака
• zrake sunca

Примери коришћења Rays of the sun на Енглеском и њихови преводи на Српски

The rays of the sun on the fresco are red.
Zraci sunca na fresci su crveni.

Well lit place without direct rays of the sun.
Добро осветљено место без директних сунчевих зрака.

The rays of the sun should not fall on it.
Сунчеве зраке не би требале пасти на њега.

At the same time avoid direct rays of the sun.
У исто време избегавајте директне сунчеве зраке.

The rays of the sun should not fall on it.
У овом случају, сунчеве зраке не би требале пасти на њих.

From the direct and continuous hot rays of the sun.
Из директних извора топлотних и сунчаних зрака.

Resistance to the rays of the sun(do not fade or fade).
Отпорност на сунчеве зраке( не бледи или блиједи).

Infrared radiation works just like the rays of the sun.
Инфрацрвено зрачење ради баш као сунчеве зраке.

During summer the rays of the sun are intense.
Posebno tokom leta, sunčevi zraci su veoma intenzivni.

The rays of the sun represent the 16 Gilbert Islands and Banaba.
Око сунца се налази 17 сунчаних зрака који представљају 16 Гилбертових острва и острво Банаба.

Travel and, of course, to bask in the rays of the sun caressing.
Путују и, наравно, да уживају у зрацима сунца милују.

Under the rays of the sun, the compost will dry out or become very hot.
Под сунчевим зракама компост ће се осушити или постати јако врућ.

To do this, they are laid out in a dry warm place, protected from the rays of the sun.
Да би то учинили, лежали су на сувом топлом мјесту, заштићене од сунчевих зрака.

You never get fading rays of the sun will never ruin your furnature.
Sunčevi zraci nikada neće moći da ti unište nameštaj.

The abundance of light is the main element resembling the rays of the sun on the beach.
Обиље свјетла је главни елемент налик сунчевим зракама на плажи.

Particularly well, if the rays of the sun will be directed to the hill before noon.
Посебно добро, ако сунчеве зраке буду усмјерене на брдо прије поднева.

Of the barrels do not fit in the hold and was left“languishing” under the burning rays of the sun.
Део бурад неће уклопити у чекању и остао„ чами“ под жгучими зрацима сунца.

This cup catches the rays of the sun converting its heat to electricity here.
Овај пехар хвата сунчеве зраке, претварајући њихову топлоту у електрицитет, овде.

Nice and beautiful weather in the Netherlands we all cherish, so we go outside at the first warm rays of the sun.
Лепо и лепо време у Холандији сви свирамо, тако да идемо напољу на првим топлим сунчевим зрацима.

Because most healthy rays of the sun- morning, illuminating the room from 7 am until noon.
Пошто већина здравих зраци сунца- Добро јутро, осветлити собу од 7 ујутро до поднева.

They will also like the addition of 50% of the volume of fresh water and the first morning rays of the sun.
Такође ће им се допасти 50% количине свеже воде и првих сунчаних зрака.

Under the rays of the sun, this material is very hot, and during the cold season it freezes.
Под сунчевим зракама, овај материјал је веома врео, а током хладне сезоне се смрзава.

In the end, the horizon to our right began to redden under the rays of the sun that was about to rise.
Коначно, хоризонт на нашој десној страни је почело да црвени под зрацима сунца које тек што није изашло.

The first autumn rays of the sun for Marge meant uncontrolled sex hormones that prevented sleep.
Први јесени зраци сунца за Марге значили су неконтролисане сексуалне хормоне који су спријечили спавање.

Containers should be placed in a bright place, but young seedlings should not be exposed to the"aggressive" rays of the sun.
Контејнере треба ставити на светло место, али младе саднице не би требало да буду изложене" агресивним" сунчевим зрацима.

The fact is that water can reflect the rays of the sun, while increasing their effect many times.
Чињеница је да вода може да рефлектује сунчеве зраке, док њихов ефекат повећава много пута.

Pinworm eggs are resistant to the action of disinfectants, but die quickly when exposed to ultraviolet rays of the sun.
Пинворм јаја су отпорни на деловање дезинфекционих средстава, али брзо умиру када су изложени ултраљубичастим зрацима сунца.

In this case, the illumination of the structure will be most effective, and the rays of the sun will be directed to the seedlings throughout the daylight hours.
У овом случају, осветљење структуре ће бити најефикасније, а сунчеве зраке ће бити усмерене ка садницама током целог дана.

Thus, at any given time during the summer or winter, one part of the Earth is more directly exposed to the rays of the sun.
Стога, у било које време током лета или зиме, један део Земље је у већој мери директно изложен сунчевим зрацима.

Those who lack eyes to see the rays of the Sun of righteousness, and ears to hear of God's glory, are sunk in the darkness of total ignorance.
Они, пак, који немају очи да виде зраке Сунца правде, и уши да чују преславна[ дела] Божија, као удео свог незнања имају таму.