Sta znaci na Srpskom REAL HOPE - prevod na Српском

• истинске наде
• реалне наде
• prava nada
• realna očekivanja
• stvarna nada
• pravu nadu

Примери коришћења Real hope на Енглеском и њихови преводи на Српски

Real hope.
Prava nada.

Like real hope.
Prava nada.

Only if there's no real hope.
Samo ako nemaš prave nade.

The real hope is with us.
Istinska Evropa je uz nas.

This is real hope.
Ovo je realna nada.

And transform a faint chance into real hope!
I pretvorimo slabašnu šansu u pravu nadu!

He is real hope.
On je ustvari nada.

We need real help, and real hope.
Pravo spasenje, i pravu nadu.

This is real hope for the new year.
To je prava želja za Novu godinu.

They have no real hope.
У њима нема истинске наде.

The only real hope is in the kingdom of God.
Истинска нада иште само Царство Божије.

And to offer real hope.
Da odustanem od realne nade.

But real hope and real outcomes.
Realna očekivanja i realan napredak.

THAT is real hope.
Ovo je realna nada.

My real hope is to return to Karabakh?
Једина реална могућност би била да се вратим у Београд?

There is real hope.
Postoji prava nada.

Our real hope, our blessed hope is the coming of Christ.
Naša stvarna nada, naša blažena nada je Hristov dolazak.

There's real hope.
Стварно има наде.

I do believe that the disruptive technologies like stem cells that I've tried to explain to you do offer very real hope.
Verujem da disruptivne tehnologije poput matičnih ćelija koje sam vam pokušao objasniti nude vrlo realnu nadu.

That is my real hope now.
To je sada moja prava nada.

The real hope of the Brexiters is surely that the EU will cave and carry on trading with the UK as if nothing had changed.
Истинска нада за Брегзитовце је свакако да ће ЕУ преумити и да ће наставити да тргује са Великом Британијом као да се ништа није променило.

They have no real hope there.
У њима нема истинске наде.

This chronic condition produces excruciatingly painful facial spasms that make it difficult to eat or talk, but one treatment procedure offers real hope for relief.
Ово хронично стање ствара муцне болне спазме лица које отежавају јести или причање, али једна процедура лечења пружа праву наду за олакшање.

There was real hope in our country.
Било је заиста наде у мојој земљи.

Selfish hope is not real hope.
Mistična nada nije realna nada….

I mean real hope and real change.
Realna očekivanja i realan napredak.

This is the first time I've had any real hope she would.
Ovo je prvi put da je postojala stvarna nada.

This ended all real hope of regaining his throne.
Она је окончала било какву реалне наде за повратак Стјуарта на престо.

Not through positive thinking and optimism, but through real hope and real change.
Не кроз позитивног размишљања и оптимизам, али кроз реалне наде и стварне промене.

The opportunity, the real hope that soon they can be free.
Šansa prava nada da uskoro oni mogu biti slobodni.