Sta znaci na Srpskom RECLAIM - prevod na Српском

• povratiti
• повратити
• поврати
• поврате
• поново заузети
• preuzmu
• reclaim

Примери коришћења Reclaim на Енглеском и њихови преводи на Српски

Reclaim our land.
Povratiti našu zemlju.

You could reclaim Heaven.
Можете да поврате рај.

Reclaim my power.
Da povratim svoju moc.

I will reclaim it! Wait!
Ja cu ga vratiti! Cekaj!

Reclaim your stuff.
Povrati svoje stvari.

Let the forest reclaim the land.
Pusti da šuma povrati ostrvo.

Reclaim what's yours.
Povratiti šta je tvoje.

Now go back in there and reclaim your turf.
Idi unutra i vrati svoju teritoriju.

We can reclaim the Tezra.
Možemo povratiti Tezru.

I wondered how much of her he could reclaim for me.
Pitao sam se koliko nje bi mi on mogao povratiti.

Reclaim what they stole.
Povrati ono što su ukrali.

Roland Sykes, reclaim your physical body.
Roland Sikes, povrati vaše fizi? ko telo.

Reclaim the blood of those pigs!
Vrati krv od tih svinja!

In the meanwhile, reclaim your own personal sovereignty.
U međuvremenu, povratite svoj lični suverenitet.

Id is entitled to cancel the contract and reclaim the goods.
Ид има право да откаже уговор и повратити робу.

Manny can reclaim the love of his life.
Manny može vratiti ljubav svog života.

You've borrowed my husband long enough, cousin Barbara, I reclaim him.
Dovoljno dugo si zabavljala moga muža, rođako Barbara… Vrati mi ga.

We will reclaim what they tried to take.
Ћемо повратити шта су покушали да преузму.

If they are not killed simultaneously, then the survivor will reclaim power.
Ако они нису убили истовремено, тада преживела ће повратити моћ.

I've to reclaim my territory, Superfly.
Došla sam povratiti svoj teritorij, Superfly.

Nikos: A day when we would seize back our power and reclaim our kingdom!
Nikos: dan kada bismo vratili zapleni našu moć i povratimo našu kraljevstvo!

Nature can reclaim a city pretty fast.
Природа може поново заузети град прилично брзо.

Founded in 1933 at the call of Albert Einstein, the IRC is at work in over 40 countries and 27 offices across the US helping people to survive, reclaim control of their future and strengthen their communities.
Osnovan je 1933. godine na inicijativu Alberta Ajnštajna i radi u preko 40 zemalja u svetu, pomažući ljudima da prežive, preuzmu kontrolu nad svojom budućnošću i ojačaju svoje zajednice.

We will reclaim our country and our people.”.
Ми ћемо вратити нашу земљу и наш народ.”.

Founded in 1933 at the call of Albert Einstein, the IRC is at work in more than forty countries and twenty-eight offices across the United States, helping people to survive, reclaim control of their future, and strengthen their communities.
Osnovan je 1933. godine na inicijativu Alberta Ajnštajna i radi u preko 40 zemalja u svetu, pomažući ljudima da prežive, preuzmu kontrolu nad svojom budućnošću i ojačaju svoje zajednice.

And you can reclaim your throne when we get back.
I možeš da povratiš svoj tron kad se vratimo.

Two officials close to the Jerusalem patriarchate, one a prominent bishop who spoke on condition of anonymity for fear of retribution, confirmed Theofilos is holding Irineos against his will over their feud and fears Irineos will try reclaim his old position.
Двојица службеника тесно везаних са јерусалимском патријаршојом, један истакнути владика, који је говорио под условом да остане анониман, из страха од казне потврдио је да Теофил држи Иринеја упркос његовој вољи, због свађе и страха да ће Иринеј покушати поново заузети свој стари положај.

I cannot reclaim my throne until I finish this.
Ne mogu da povratim svoj tron dok ne zavrsim ovo.

Can you defeat the dragon and reclaim all the gold in the kingdom?
Можете ли поразити змаја и поврате све злато у краљевству?

You can reclaim the casino's property with this stub.".
Možete povratiti imovinu kazina sa ovim brojem".