Sta znaci na Engleskom POVRATITE - prevod na Енглеском S

Глагол
regain
povratiti
поново добити
регенерирају
restore
vratiti
obnoviti
vraćanje
враћање
ресторе
враћају
обнављање
обнављају
успоставити
back again
ponovo
opet
natrag
povratite
ponovo si se vratio
ponovno
recover
oporaviti
povratiti
oporavak
ozdraviti
се опорављају
рецовер
reclaim
povratiti
поново заузети
preuzmu
get
da
nabaviti
postati
imati
uzeti
doći
dobiješ
sklanjaj
добити
добијају
take
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
you vomit
повраћате
povratite

Примери коришћења Povratite на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Onda ih povratite.
Then take them back.
Povratite taj dvorac!
Take that castle back!
Pronađite Erena i povratite ga!
Locate Eren and recover him!
Povratite sebi svoj život.
Regain your own life.
Ne možete ništa od toga da povratite natrag.
You can't get any of that back.
Povratite vaše dostojanstvo.
Regain your dignity.
Ste da lakše i brže povratite svoj unutrašnji mir!
Recover your inner peace easily!
Povratite nazad šta vam je neprijatelj ukrao,!
Take back what the enemy has stolen from you NOW!
Treba da se odmorite i povratite snagu.
You need to rest and get your strength back.
Brzo povratite fajlove koje ste slučajno obrisali.
Easily recover any files that you accidentally erased.
Preuzmite odgovornost, povratite svoju moć.
Assume responsibility and take back your power.
Zamislite samo koliko biste bili srećni da ovog časa izgubite sve što imate,i da onda to povratite.
Think how happy you would be if you lost everything,then got it back again.
U međuvremenu, povratite svoj lični suverenitet.
In the meanwhile, reclaim your own personal sovereignty.
Šta god pojedete posle pola sata povratite.
And whatever you eat, you vomit half an hour later.
Vratiti se izvornoj recepturi i povratite nekadašnju slavu Jamtajma.
Return to the original recipes and restore the YumTime brand to its former glory.
Udaljenost i naravno vreme će vam pomoći da izbrišete maglu iz vaše glave i povratite svoje snove.
Time and distance will help you clear the fog from your head and regain your footing.
Spalite pustoš ipobijte sve insekte! i povratite svet za ljude zašto oklevati?
Burn the Sea of Decay,kill the insects, and restore the human world Why do you hesitate!
Zamislite samo koliko biste bili srećni da ovog časa izgubite sve što imate,i da onda to povratite.
How happy you would be if you lost everything you have right now… andthen got it back again.
Bartovski i Raj,uhvatite Belgijanca, i povratite lažno kamenje.
Bartowski and Rye,capture The Belgian and recover the fake stones.
Zamislite samo koliko biste bili srećni da ovog časa izgubite sve što imate,i da onda to povratite.
Next Post Just think how happy you would be if you lost everything you have right now, andthen got it back again.
Vi niste gledali nekako da te poklone povratite, zar ne, gospodine Laurens?
You're not looking to get those presents back, are you, Mr. Lawrence?
Kada se oslobodite stresa i povratite energiju, vaše sposobnosti biće jače nego ikada i imaćete šansu da ostvarite dobar deo svojih snova.
When you get rid of stress and regain energy, your abilities will be stronger than ever, and you will have a chance to realize a good part of your dreams.
Naši proizvodi će vam pomoći da održite i povratite zdravlje.
These tests will help you maintain and restore health.
Jednom kada ste svesni da sanjate, vi povratite svoju moć da menjate san kada god to poželite.
Once you are aware that you're dreaming, you recover your power to change the dream whenever you choose.
Ne dozvolite da vas pobedi loše raspoloženje, povratite veru u sebe.
Don't let bad mood win, restore faith in yourself.
Vi ste dužni, da sopstvenim rukama… povratite zdravlje i dobru kondiciju dva konja… ostavljena vam u brigu od strane Myrl Reddinga.
You are to, with your own hands… restore the health and good condition of the two horses… left in your care by Myrl Redding.
Pojedite ovu zdjelu kaše od graška i povratite vašu snagu.".
Have this bowl of bean gruel and regain your strength.".
Čvoruga je kako se čine potpuno površinska, ali ako povratite više od dvaput ili ako budete imali napade ili ako primetite gubitak pamćenja, pozovite hitnu.
The bump looks pretty superficial, but if you vomit more than twice, have any seizures or experience memory loss, call 911.
Postoji savršen način da se rešite bubuljica i povratite samopouzdanje.
This is the perfect way to fill gaps in your teeth and regain confidence.
Imate manje od 15 minuta da probijete barikade i povratite kontrolu nad tom odajom.
You have less than 15 minutes to breach their barricades and regain control of that chamber.
Резултате: 51, Време: 0.0388
S

Синоними за Povratite

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески