Sta znaci na Srpskom RECOMMENDATIONS OF THE DOCTOR - prevod na Српском

[ˌrekəmen'deiʃnz ɒv ðə 'dɒktər]
[ˌrekəmen'deiʃnz ɒv ðə 'dɒktər]
препоруке лекара
recommendations of the doctor
препоруке лијечника
recommendations of the doctor
препорукама лекара
recommendations of the doctor
препорука доктора
the recommendations of the doctor
препорука лекара
recommendations of the doctor
препоруци лекара
the recommendation of the doctor

Примери коришћења Recommendations of the doctor на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The drug should comply with the recommendations of the doctor.
Лек треба да буде у складу са препорукама лекара.
Recommendations of the doctor are always individual for each patient with erectile dysfunction.
Препоруке лекара су увек индивидуалне за сваког пацијента са поремећајем ерекције.
How to choose shoes,taking into account all the recommendations of the doctor?
Како да покупи ципеле,узимајући у обзир све препоруке лекара?
If you follow all the recommendations of the doctor, complications often do not arise.
Ако пратите препоруке лекара, компликације се обично не јављају.
Therefore, it is necessary to strictly follow all the recommendations of the doctor.
Стога је неопходно строго поштовати све препоруке доктора.
Људи такође преводе
If you do not follow the recommendations of the doctor, be prepared for such manifestations.
Ако не пратите препоруке лекара, будите спремни за такве манифестације.
Outwardly. The cream is applied in accordance with the recommendations of the doctor.
Споља. Крема се наноси у складу са препорукама лекара.
If you do not follow the recommendations of the doctor, be prepared for such manifestations.
Ако не следите препоруке доктора, будите спремни за такве манифестације.
To avoid all these complications,you must follow all the recommendations of the doctor.
Да бисте избегли све ове компликације,морате следити све препоруке доктора.
The choice is made based on the recommendations of the doctor and economic considerations.
Избор се врши на основу препорука лекара и економских разлога.
The procedure is carried out 1-3 times a day, according to the recommendations of the doctor.
Поступак се изводи 1-3 пута дневно, према препорукама доктора.
Heat is applied,but only on the recommendations of the doctor and under his supervision.
Топлота се примењује,али само по препоруци лекара и под његовим надзором.
In this case, it is necessary to undergo examination andfully follow the recommendations of the doctor.
У овом случају потребно је проћи преглед иу потпуности слиједити препоруке лијечника.
I advise you to listen to the recommendations of the doctor and undergo a course of treatment.
Саветујем вам да послушате препоруке лекара и да се подвргнете току лечења.
In particular, a gymnastics gives a good result if it is done at home in accordance with the recommendations of the doctor.
Посебно, гимнастика даје добар резултат ако се то ради код куће у складу са препорукама лекара.
If you follow all the recommendations of the doctor, with osteochondrosis, you can live quite comfortably.
Ако пратите све препоруке лекара, можете живети прилично удобно са остеохондрозо.
With existing deviations from the norm in the state of the spine should follow the recommendations of the doctor.
Код постојећих одступања од норме у стању кичме треба слиједити препоруке лијечника.
If you follow all the recommendations of the doctor, with osteochondrosis, you can live quite comfortably.
Ако пратите све препоруке доктора, са остеохондрозом, можете да живите веома удобно.
Millions of people around the world continue to live an active and fulfilling life,just following the recommendations of the doctor.
Милиони људи широм света настављају да живе активан и испуњен живот,само пратећи препоруке доктора.
All medicines should be taken only according to the recommendations of the doctor, forget about self-treatment!
Све лекове треба узимати само према препоруци лекара, заборавити на само-лечење!
If you follow the recommendations of the doctor and adhere to proper nutrition, the allergy will take place on the 3-4th day.
Ако се придржавате препорука лекара и придржавате се правилне исхране, алергија ће се десити 3-4 дана.
In order to cure the disease forever,it is necessary to follow all the recommendations of the doctor, not to drink alcohol and fatty foods.
Да бисте трајно излечили болест,морате пратити све препоруке доктора, не конзумирати алкохол и масну храну.
Failure to follow the recommendations of the doctor can lead to aggravation of the disease and complications.
Непридржавање препорука лекара може довести до погоршања болести и компликација.
If in 3 trimester a woman is tormented by a strong cough, she needs to take Mukaltin in conjunction with folk remedies,following the recommendations of the doctor.
Ако у три триместра жена буде мучена јаким кашљем, она мора узимати Мукалтин заједно са народним лековима,пратећи препоруке доктора.
You just need to follow all the recommendations of the doctor and regularly undergo a scheduled examination.
Потребно је само да пратите све препоруке лекара и да редовно пролазите прописане прегледе.
In order for intestinal peristalsis to return to normal, it is necessary to use folk recipes,but only after the recommendations of the doctor. The recipes are as follows.
Да би се цревна перисталтика вратила у нормалу, неопходно је користити народне рецепте,али само по препоруци лекара. Рецепти су следећи.
Women may have different attitudes to the recommendations of the doctor, until the full compliance of diet while waiting for the baby.
Жене могу имати различите ставове према препорукама лекара, док пуно поштовање исхране, док чека бебу.
It must be remembered that the minimum number of relapses is observed in patients who have fulfilled all the recommendations of the doctor during the recovery period.
Мора се имати на уму да је минимални број рецидива примећен код пацијената који су испунили све препоруке доктора током периода опоравка.
If you follow all the recommendations of the doctor, the hernia does not bother, and after the operation you can completely forget about it.
Ако се придржавате свих препорука доктора, кила се не мучи, а након операције можете је потпуно заборавити.
However, it is necessary to choose therapy first of all according to recommendations of the doctor, and also individual features of an organism.
Медјутим, неопходно је прво изабрати терапију према препорукама лекара, као и индивидуалне карактеристике организма.
Резултате: 67, Време: 0.0507

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски