Sta znaci na Srpskom REDUCE THE SIZE - prevod na Српском

• смањити величину
• смањују величину
• смањите величину

Примери коришћења Reduce the size на Енглеском и њихови преводи на Српски

Reduce the size of games.
Смањите величину игралишта.

Heart muscle cells from destruction, reduce the size of necrosis.
Срце мишићне ћелије од уништења, смањити величину некрозе.

Reduce the size of the intervertebral enemy.
Смањите величину међукраљног непријатеља.

At this stage, radiotherapy may potentially reduce the size of tumors.
Током овог периода, радиотерапија може знатно смањити величину тумора.

Reduce the size of images by compressing them.
Smanjite veličinu svog Word dokumenta tako što ćete kompresovati slike.

This combination can help kill bacteria and reduce the size of sebaceous glands.
Ова комбинација може помоћи убити бактерије и смањити величину лојних жлезда.

Reduce the size of the files for easy sharing and processing.
Смањите величину датотеке за лако дељење и обраду.

These tools are available on many sites, and each one of them can reduce the size of your PDF files.
Ovakvi alati su dostupni na mnogo sajtova, i svaki od njih može smanjiti veličinu vašeg PDF fajla.

Reduce the size of your images through compression.
Smanjite veličinu svog Word dokumenta tako što ćete kompresovati slike.

But a large number of stores also leads to an increase in costs, and they reduce the size of net profit.
Али велики број продавница такође доводи до већих трошкова, а они смањују величину нето добити.

Reduce the size of the playing area(i.e 30x50 yrds).
Смањите величину простора за репродукцију( тј. КСНУМКСкКСНУМКС ирдс).

Try to reduce the calorie content of your menu and gradually reduce the size of servings.
Покушајте да смањите садржај калорија у вашем менију и постепено смањите величину порција.

Reduce the size of Baker's cyst by yourself, by means of usual pressure.
Смањите величину Бакерске цисте сами, помоћу уобичајеног притиска.

The main goal is to get used to the low calorie content of food and reduce the size of the stomach.
Главни циљ је да се навикнете на нискокалорични садржај хране и смањите величину желуца.

Pst files, then you can reduce the size of a Personal Folders file during the creation stage.
ПСТ фајлови, онда можете смањити величину датотеку личних фасцикли у фази креирања.

If you earn $10 an hour, that's 30 hours of work- not counting taxes or other factors that reduce the size of your paycheck.
Ако зарађујете 10 УСД/ сат, то је 30 сати рада- не рачунајући порезе или друге факторе који смањују величину ваше плате.

Low doses of this drug may reduce the size of fibroids in preparation for surgery to remove them.
Ниске дозе овог лека могу смањити величину фиброида у припреми за операцију да би се уклонили.

These drugs decrease myocardial oxygen demand, and thus save heart muscle cells from death, reduce the size of necrosis.
Ови лекови смањују миокарда потребе за кисеоником, и на тај начин сачувати срце мишићне ћелије од смрти, смањити величину некрозе.

Use of GnRH agonists can reduce the size of the fibroid to allow less invasive surgical techniques.
Употреба ГнРХ агониста може смањити величину фиброида да би се омогућиле мање инвазивне хируршке технике.

Fortunately there are plenty of cosmetic treatments today that nourish the skin and reduce the size of these unsightly marks.
Срећом, данас постоји много козметичких третманакоји негују кожу и смањују величину ових непривлачних ознака на кожи.

These also reduce the size of the blood vessels on the white(sclera) of the eye to relieve red eyes.
Такође смањују величину крвних судова на бијелој( склера) ока како би ублажили црвене очи.

MediaCoder for Windows 8- A useful utility that can reduce the size of audio and video files without losing quality.
MediaCoder Windows 8- Корисни алат који може смањити величину аудио и видео датотека без губитка квалитете.

For all their effectiveness, they are not able to strengthen the walls of blood vessels, normalize blood flow, prevent thrombosis and reduce the size of already formed nodes.
Уз све своје ефикасности, они нису у могућности да ојачају зидове крвних судова, нормализују проток крви, спречавају тромбозу и смањују величину већ формираних чворова.

High compression of scanned documents will reduce the size of the final file and optimize its processing.
Висок степен компресије скенираних докумената ће смањити величину коначног датотека и оптимизацију процеса обраде.

With a strong squeezing of the surrounding thyroidOrgans and tissues is assigned a surgical operation designed to excise the nodes, if any, and reduce the size of the gland.
Са снажним стискањем околне штитне жлездеорганима и ткивима додељена је хируршка операција осмишљена да акцизи чворови, ако их има, и смањити величину жлезде.

Life was easier because it meant I could reduce the size of my change bag and allow him to feel like a'big boy'.
Живот је био лакши јер то значи да могу смањити величину торбе за промену и омогућити му да се осећа као" велики дечак".

The increased power allows more data to transmit or establish a more stable communications channel, reduce the size of the receiving equipment on the ground.
Повећана снага омогућава више података за пренос или успостави стабилнији комуникациони канал, смањити величину опреме за пријем на терену.

Drug therapy is quite effective and can reduce the size of the prostate gland and eliminate the most unpleasant symptoms.
Терапија лековима је прилично ефикасна и може смањити величину простате и елиминисати најнеугодније симптоме.

If you are breaking a subcategory out of a pre-existing category, will the new stub reduce the size of the parent category by a significant amount?
Ако издвајате поткатегорију из раније постојеће категорије, да ли ће та нова значајно смањити величину„ родитељске“ категорије?

High compression of scanned documents will reduce the size of the resulting file, and optimize the process of treatment.
Висока компресија скенираних докумената ће смањити величину добијеног датотеке и оптимизацију процеса лечења.