Sta znaci na Srpskom RELATIONS BETWEEN SERBIA - prevod na Српском

• односи србије
• odnosi između srbije
• везе између србије
• odnosi srbije
• odnosa srbije
• односа србије
• српско-британске односе

Примери коришћења Relations between serbia на Енглеском и њихови преводи на Српски

Current Relations between Serbia.
Актуелни односи Србије.

It's interesting when the teacher talks about relations between Serbia and Albania.
Zanimljivo je kada nastavnik govori o odnosima Srbije i Albanije.

Relations between Serbia and Croatia are burdened by the past.
Односи између Србије и Хрватске поново су се заоштрили.

Briefly describes the relations between Serbia and the Union;
Сажет опис односа Србије и Европске уније;

Relations between Serbia and Germany have been set in motion and started growing.
Odnosi između Srbije i nemačke su se pokrenuli i narasli.

Briefly describes the relations between Serbia and the Union;
Sažet opis odnosa Srbije i Evropske unije;

Relations between Serbia and Germany have been set in motion and started growing.
Односи између Србије и Немачке су се покренули и нарасли.

Briefly describes the relations between Serbia and the Union;
Кратко описује односе између Србије и Уније;

Relations between Serbia and NATO are better than they seem to the average person.
Odnosi Srbije i NATO-a bolji su nego što se to čini prosečnom čoveku.

The report:- briefly describes the relations between Serbia and the Union;
Извештај садржи:- сажет опис односа Србије и Европске уније;

Excellent relations between Serbia and Montenegro must be unephemeral.
Odlični odnosi Srbije i Crne Gore moraju biti večni.

He called the SAA signing a turning point in relations between Serbia and the EU.
On je potpisivanje SSP nazvao prekretnicom u odnosima između Srbije i EU.

Analysts say relations between Serbia and Kosovo may remain a stumbling block.
Analitičari navode da kamen spoticanja i dalje mogu biti odnosi Srbije i Kosova.

How has the Berlin Process impacted on bilateral relations between Serbia and Macedonia?
Kako je Berlinski proces uticao na bilateralne odnose Srbije i Makedonije?

A peaceful, productive relations between Serbia and Kosovo would be a milestone for the region.
Mirni i produktivni odnosi između Srbije i Kosova bili bi prekretnica za region.

They have particularly underlined the significance of long-standing friendly relations between Serbia and Czechia.
Посебно су нагласили важност дугогодишњих пријатељских односа Србије и Чешке.

Dacic and Rogozin:“Friendly relations between Serbia and Russia in all areas”.
Дачић и Рогозин:„ Пријатељски односи Србије и Русије у свим сферама“.

Relations between Serbia and Italy excellent, Dacic and Gentiloni agreed Friday, 23 January 2015.
Односи Србије и Италије одлични, сложили се Дачић и Ђентилони петак, 23. јануар 2015.

It's been 23 years since the war, relations between Serbia and Croatia are bad.
Od rata je prošlo 23 godine, odnosi između Srbije i Hrvatske su loši.

Relations between Serbia and Croatia have cooled somewhat due to a remark by the Croatian prime minister.
Odnosi Srbije i Hrvatske donekle su zahladneli zbog izjave hrvatske premijerke.

Excellent political and diplomatic relations between Serbia and Guatemala[27.03.2019.].
Izvrsno stanje političkih i diplomatskih odnosa između Srbije i Gvatemale[ 27. 03. 2019].

Very good relations between Serbia, Palestine and high level of understanding for problems facing both countries.
Next PostВеома добри односи Србије и Палестине и висок степен разумевања за проблеме које свака земља има.

Many creative individuals, artists and scientists have shaped the relations between Serbia and Germany, giving them a distinctive feature.
Многи креативни појединци, уметници и научници обликовали су везе између Србије и Немачке, дајући им посебан карактер.

Good bilateral relations between Serbia and the Dominican Republic Thursday, 26 September 2019.
Добри билатерални односи између Србије и Доминиканске Републике четвртак, 26. септембар 2019.

In conclusion, I would like to express my pleasure at having the opportunity to speak on the occasion of this important jubilee, and briefly look back at the relations between Serbia and the United Kingdom.".
Дозволите да на крају изразим задовољство што сам имао прилику да се обратим поводом овог значајног јубилеја и укратко се осврнем на српско-британске односе.”.

An agreement on normalising relations between Serbia and Kosovo appears to be becoming more likely.
Sporazum o normalizaciji odnosa Srbije i Kosova čini se sve izglednijim.

Overall bilateral cooperation should be developed through identification of common interests. Your Excellency, Ladies and Gentlemen, In conclusion, I would like to express my pleasure at having the opportunity to speak on the occasion of this important jubilee, and briefly look back at the relations between Serbia and the United Kingdom.".
Укупна билатерална сарадња треба да се развија кроз проналажење заједничких интереса. Екселенцијо, Даме и господо, Дозволите да на крају изразим задовољство што сам имао прилику да се обратим поводом овог значајног јубилеја и укратко се осврнем на српско-британске односе.".

A peaceful, productive relations between Serbia and Kosovo would be a milestone for the region.
Мирни и продуктивни односи између Србије и Косова били би прекретница за регион.

The relations between Serbia and Croatia are very important, but they certainly do not define the relations within the region.
Односи Србије и Хрватске су јако битни, али свакако да они не одређују односе у региону.

Perhaps even under the influence of Kosovo, relations between Serbia, Croatia and Bosnia and Herzegovina are improving.
Možda se čak i zbog uticaja Kosova odnosi između Srbije, Hrvatske i Bosne i Hercegovine poboljšavaju.