Примери коришћења Requirements will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your requirements will be.
With variations of blackjack, roulette, craps, and baccarat available,your gaming requirements will always be met at Royal Vegas.
Уз варијанте блацкјацк-а, рулета, кукуруза и бакарата,ваши играчки захтеви ће увек бити испуњени у Роиал Вегас-у.New requirements will emerge.
Clients not meeting at least your minimum requirements will not be able to contact you.
Poslodavac koji ne može da ispuni tvoje uslove, neće te ni kontaktirati.The requirements will vary from state to state.
Захтеви ће се разликовати од државе до државе.Any threads not meeting these requirements will be deleted or locked.
Teme koje ne zadovoljavaju ove uslove će biti zaključane ili obrisane.These requirements will differ from state to state.
Захтеви ће се разликовати од државе до државе.For courses in USA, lengths,cost, and requirements will vary depending on the program.
За курсеве у САД, дужинама,трошкови и захтеви ће варирати у зависности од програма.Your iron requirements will also increase when pregnant especially in the second and third trimesters.
Amdahl's law presupposes that the computing requirements will stay the same, given increased processing power.
Амдалов закон претпоставља да ће захтеви за израчунавање остати исти, иако нам је дато повећање процесорске моћи.Operational requirements will define the basic need and, at a minimum, answer the questions posed in the following listing:[1].
Оперативни услови ће дефинисати основну потребу и, у најмању руку, одговорити на питања која су у следећем попису:[ 1].Organizations seeking out service providers in search of assurance that their service requirements will be fulfilled;
Organizacije koje traže usluge od pružaoca i zahtevaju potvrdu da će njihovi zahtevi koji se odnose na usluge biti ispunjeni;Any such requirements will be included in the relevant offer.
Сви такви захтеви ће бити укључени у релевантну понуду.Company seeking services from service providers andrequiring assurance that their service requirements will be fulfilled.
Organizacije koje traže usluge od pružaoca izahtevaju potvrdu da će njihovi zahtevi koji se odnose na usluge biti ispunjeni.Any such requirements will be included in the relevant offer.
Takvi će uslovi biti obuhvaćeni u odgovarajućoj ponudi.An organization seeking services from service providers andrequiring assurance that their service requirements will be met;
Organizacije koje traže usluge od pružaoca izahtevaju potvrdu da će njihovi zahtevi koji se odnose na usluge biti ispunjeni;Any such requirements will be included in the relevant offer.
Сви такви захтјеви ће бити укључени у одговарајућу понуду.Faced with severely limited resources,a smaller-sized child with reduced energy requirements will, in fact, have a better chance of living to adulthood.
Суочено са строго ограниченим ресурсима,мање дете са смањеним енергетским захтевима ће, уствари, имати боље шансе да доживи одрасло доба.These basic requirements will only require that he has a domain name and web hosting.
Ови основни захтеви ће захтевати само да он има име домена и веб хостинг.Depending on the country and area of interest,there are management courses to fit the need of every individual and requirements will vary depending on the program.
У зависности од земље и области од интереса,постоје курсеви за управљање да се уклопе потребе сваког појединца и захтеви ће варирати у зависности од програма.The deadlines and requirements will be different for each university.
Школарина и таксе ће бити различит за сваку институцију.Requirements will differ depending on the university program, however most PhD Art History degrees are usually comprised of coursework, examinations, seminars, teaching, and research.
Захтеви ће се разликовати у зависности од универзитетског програма, међутим већина др историје уметности степени обично састоји од курсу, прегледе, семинари, предавања и истраживања.Successful completion of all requirements will give one hour of course credit.
Успешан завршетак свих услова ће дати један сат наравно кредита.Operational requirements will define the basic need and, at a minimum, answer the questions posed in the following listing: Operational distribution or deployment: Where will the system be used?
Оперативни услови ће дефинисати основну потребу и, у најмању руку, одговорити на питања која су у следећем попису: Оперативна дистрибуција и размештање: Где Information relating to entry procedures and requirements will be included in the programme structure for each degree.
Информације које се односе на процедуре и услове за улазак ће бити укључени у програмском структуром за сваки степен.Operational requirements will define the basic need and, at a minimum, answer the questions posed in Figure.
Оперативни услови ће дефинисати основну потребу и, у најмању руку, одговорити на питања која су у следећем попису.All sunscreen products that do not pass the new FDA testing requirements will include warning labels specifying their sun-protective limitations.
Сви СПФ производи који не задовољавају нове захтјеве ФДА тестирања ће садржавати ознаке упозорења у којима се наводе ограничења заштите од сунца.Absolutely all the requirements will be met at each of the 7 apartments at the same address.
Апсолутно сви захтеви ће бити максимално задовољени у сваком од 7 апартмана на истој адреси.Anyone who meets the trading volume requirements will be eligible to get any of these giveaways. The requ….
Свако ко испуњава услове за обим трговања имаће право на било који од ових поклона. Потребни склопови доступни су на н….Hedge accounting requirements will also change, with these being more closely linked to internal risk management practices.
Zahtevi za računovodstvo zaštite od rizika( računovodstvo hedžinga) takođe se menjaju, s tim što će biti bliže povezani sa internim praksama upravljanja rizicima.
