Sta znaci na Srpskom REQUIRES ATTENTION - prevod na Српском

• захтева пажњу
• захтијева пажњу
• zahteva pažnju

Примери коришћења Requires attention на Енглеском и њихови преводи на Српски

Each of them requires attention.
Свака од њих захтева пажњу.

It requires attention and an effort of will.
On zahteva pažnju i napor volje.

This is a situation that requires attention.
To je stanje koje zahteva pažnju.

It requires attention and discipline to make it stop.
То захтева пажњу и дисциплину да би се зауставило.

Your health condition requires attention.
Vaše zdravstveno stanje i dalje zahteva pažnju.

A pet sometimes requires attention and care as much as a small child.
Љубимац понекад захтева пажњу и бригу колико и мало дете.

However, sometimes this plant requires attention.
Међутим, понекад ова биљка захтијева пажњу.

Chrysanthemum also requires attention, which we will tell you about.
Хризантема такође захтева пажњу, о којој ћемо вам рећи.

Signal that the body is in danger and requires attention.
Bol je samo signal da je telo u opasnosti i zahteva pažnju.

The study requires attention to the technique and the appropriate positioning of the patient.
Студија захтева пажњу технике и одговарајућег положаја пацијента.

Growing strawberries is a process that requires attention and labor.
Узгој јагода је процес који захтијева пажњу и рад.

It requires attention to every single detail, analytical thinking and seeing beyond the problem.
Она захтева пажњу на сваки детаљ, аналитичког мишљења и виде даље проблем.

History of thrombosis requires attention to prophylaxis.
Историја тромбозе захтева пажњу на профилаксу.

But the insomnia is the condition more severe and requires attention.
Али инсомнија је озбиљније стање и захтева пажњу.

Running a web hosting company requires attention to multi-level details.
Покретање веб хостинг компаније захтева пажњу на више нивоа детаља.

The functioning of democratic institutions also requires attention.
Funkcionisanje demokratskih institucija takođe zahteva pažnju.

A game, although passive, It requires attention and perception to accumulate the necessary points.
Игра, иако пасивни, Она захтева пажњу и перцепцију да акумулирају потребне бодове.

You might have a degenerative condition that requires attention.
Izgleda kao da imate blago stanje, koje može zahtevati pažnju.

This is an interesting kiss that requires attention and engages the game.
Ово је занимљив пољубац који захтева пажњу и ангажује игру.

On the Bluestacks-application, this is done in several steps and requires attention.
На Блуестацкс апликацији, ово се ради у неколико корака и захтева пажњу.

Since the bacteria are so widespread and cause so many different diseases, prevention of staph infections requires attention to the risk factors that may increase the likelihood of getting a particular type of staph infection.
Пошто су бактерије тако широко распрострањене и изазивају толико различитих болести, превенција инфекција штапића захтева пажњу на факторе ризика који могу повећати вероватноћу добијања одређене врсте стапх инфекције.

If the woman has decided on a caret, she shouldn't forget that this hairstyle requires attention.
Ако је жена одлучила за негу, она не сме заборавити да ова фризура захтева пажњу.

At first glance, this seems simple, but in fact, requires attention and uncompromising honesty.
То се на први поглед чини једноставним, али у ствари захтева пажњу и бескомпромисну искреност.

Wherever you go with him, you immediately turn into an unbearable dummy that requires attention.
Куда год идете с њим, одмах се претворите у неподношљиву лутку која захтијева пажњу.

Because bacteria are so widespread and cause so many different diseases, the prevention of Staph infections requires attention to the risk factors that can increase the chances of getting the type of Staph infection.
Пошто су бактерије тако широко распрострањене и изазивају толико различитих болести, превенција инфекција штапића захтева пажњу на факторе ризика који могу повећати вероватноћу добијања одређене врсте стапх инфекције.

Young and inexperienced parents ask themselves the questions“How to put an enema for a newborn and how much water should I take?” This simple procedure requires attention and accuracy.
Млади и неискусни родитељи сами себи постављају питања„ Како ставити клистир за новорођенче и колико воде требам узети?“ Ова једноставна процедура захтијева пажњу и прецизност.

As in all other areas of life, Leo in a relationship requires attention and total love from his partner.
Као иу свим другим областима живота, Лео у вези захтева пажњу и потпуну љубав од свог партнера.

APPROPRIATE RESPONSE NEEDED TO EU GENERAL DATA PROTECTION REGULATION Friday, 25 December 2015 09:58 The Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection said that harmonisation of the text of the General Data Protection Regulation the European Parliament and the EU Council is also of relevance for Serbia and requires attention of the competent authorities and their proper response.
GENERALNA UREDBA O ZAŠTITI PODATAKA O LIČNOSTI EU TRAŽI ADEKVATNU REAKCIJU petak, 25 decembar 2015 09: 58 Poverenik za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti ocenjuje da je to što su Evropski parlament i Savet EU usaglasili tekst Generalne uredbe o zaštiti podataka o ličnosti, činjenica koja je od značaja i za Srbiju, koja zahteva pažnju nadležnih i njihovu adekvatnu reakciju.

Graduates will have developed essential skills needed to succeed in a role that requires attention to detail, analytical thinking and problem solving.
Дипломци ће научити основне вештине потребне да напредују у улози која захтева пажњу на детаље, аналитичког мишљења и решавања проблема.

You may have developed a medical condition that requires attention.
Izgleda kao da imate blago stanje, koje može zahtevati pažnju.