Sta znaci na Srpskom REQUIRES IMMEDIATE - prevod na Српском

• захтева хитну
• захтијева хитну
• zahteva brzo
• захтева хитно
• захтијева хитно
• захтева одмах
• zahteva neodložne

Примери коришћења Requires immediate на Енглеском и њихови преводи на Српски

It requires immediate treatment.
То захтева хитно лечење.

Any threat to an aircraft requires immediate landing.
Било која претња по авион захтева хитно слетање.

It requires immediate medical intervention.
То захтева хитну медицинску интервенцију.

Flux in the bearing of a child requires immediate treatment.
Флукса са уточиште дете захтева хитну терапију.

Condition requires immediate medical attention.
Стање захтева хитну медицинску помоћ.

This will allow you to treat anything which requires immediate action.
Bićete uspešni u svemu što zahteva brzo delovanje.

The Synod requires immediate results.
Sinod zahteva brzo delovanje.

It may be another, more serious condition that requires immediate.
То може бити други, озбиљнији стање које захтева хитну.

King Julien requires immediate rescue.
Kralj Julien zahteva brzo spasavanje.

This defect spoils sleep and nerves many women and requires immediate treatment.
Овај недостатак квари сан и нерви многе жене и захтева хитну терапију.

This condition requires immediate hospitalization.
Ово стање захтева хитну хоспитализацију.

For a doctor, such a diagnosis means a critical condition that requires immediate surgery.
За лијечника, таква дијагноза значи критично стање које захтијева хитну операцију.

It requires immediate hospitalization and surgery.
То захтева хитну хоспитализацију и операцију.

Diagnosing any pathology requires immediate treatment.
Дијагностиковање било које патологије захтијева хитно лијечење.

This all requires immediate action by the poultry farmer.
Све ово захтева хитну акцију фармера живине.

This is a type of stroke, which requires immediate hospitalization.
То је врста можданог удара, што захтева хитну хоспитализацију.

This disease requires immediate treatment, because over time it can lead to psychological trauma, the appearance of complexes.
Ова болест захтијева хитно лијечење, јер временом може довести до психолошке трауме, појаве комплекса.

A dangerous consequence is gangrene, which requires immediate amputation.
Опасна последица је гангрена, која захтева хитну ампутацију.

This condition requires immediate surgical intervention.
Ово стање захтева хитну хируршку интервенцију.

Everything else at this time can be considered a pathology that requires immediate medical examination.
Све остало у овом тренутку може се сматрати патологијом која захтијева хитан медицински преглед.

This condition requires immediate medical intervention.
Ово стање захтева хитну медицинску интервенцију.

In some cases, hypertropia in adults can indicate a very serious condition that requires immediate attention.
У неким случајевима, хипертропија код одраслих може указивати на врло озбиљно стање које захтева хитну пажњу.

This pathology requires immediate treatment because it does….
Ово обољење захтева хитну терапију, јер не само да достави мно….

And this is a very dangerous condition that requires immediate hospitalization.
А ово је веома опасно стање које захтева хитну хоспитализацију.

However, this violation requires immediate medical attention, diagnosis and proper treatment.
Међутим, ово кршење захтева одмах лечење лекару, дијагнозу и правилан третман.

The acute form of pneumonia always occurs with severe clinical symptoms and the patient requires immediate treatment.
Акутни облик пнеумоније увек се јавља са израженим клиничким манифестацијама и пацијент захтева одмах лечење.

This is a serious disease that requires immediate treatment with antibiotics.
Ово је озбиљна болест која захтева хитну терапију антибиотицима.

The cat requires immediate treatment, as otherwise, it is likely that severe infection will occur, which will provoke sepsis and death of the animal.
Мачка захтева хитно лечење, јер ће у супротном доћи до тешке инфекције која ће изазвати сепсу и смрт животиње.

Very dangerous complication, requires immediate intervention by a specialist.
Веома опасна компликација, захтева хитну интервенцију специјалисте.

Rapidly progressive and characterized by severe clinical picture, cryoglobulinemic vasculitis requires immediate medical intervention.
Брзо прогресивни и одликује тешком клиничком сликом, цриоглобулинемиц васкулитис захтева хитну медицинску интервенцију.