Sta znaci na Srpskom RESULTS OBTAINED - prevod na Српском

• резултати добијени
• резултата добијених
• резултате добијене

Примери коришћења Results obtained на Енглеском и њихови преводи на Српски

To analyze the results obtained.
Анализа добијених резултата.

The results obtained are satisfying.
Добијени резултати су задовољавајући.

Based on the results obtained.
На основу добијених резултата.

The results obtained, and their discussion.
Добијени резултати и њихова дискусија.

Section 5.3 shows and analyses the results obtained.
Анализирају и презентују добијене резултате прорачуна.

Check the results obtained in the previous step.
Проверите резултата добијених у претходном кораку.

The next point is to display the results obtained in the diagram.
Следећа тачка је приказ резултата добијених на дијаграму.

The results obtained are a snapshot(electronic image).
Добијени резултати су снимак( електронска слика).

Poor blood clotting affects the results obtained through diodes.
Лоше згрушавање крви утиче на резултате добијене диодама.

The results obtained should be considered inof the aggregate.
Добијени резултати треба узети у обзирагрегата.

The following is a summary of the results obtained from these evaluations.
Ово је презентација која сублимира део резултата добијених овим истраживањем.

The results obtained without limitation can be generalized.
Добијени резултати без ограничења могу се генерализовати.

This term is generally used by clinicians to describe results obtained by analysis.
Овај термин се обично користе клиничара да опишу резултати добијени анализом.

The results obtained in the foreseeable future should give you confirmation.
Добивени резултати у догледној будућности би вам требали дати потврду.

There is a convenient function to mark the results obtained before or after a meal.
Постоји погодна функција за обележавање резултата добијених пре или након једења.

Based on the results obtained, the patient is prescribed adequate treatment.
На основу добијених резултата, пацијенту се прописује адекватан третман.

House of the Institute of the Ears in Los Angeles questioned the results obtained by Bartoszuk.
Дом уха Институт за Лос Ангелес питање резултате добијене Бартосхука.

The results obtained in the foreseeable future should probably prove you right.
Добивени резултати у догледној будућности би требали доказати да сте у праву.

Remember: training is not an easy task, but it is worth the results obtained in the future.
Запамтите: обука није лака, али је вредна резултата добијених у будућности.

The results obtained after the diagnosis will help determine the nature of the changes.
Резултати добијени након дијагнозе ће помоћи да се одреди природа промена.

Solving practical tasks- creating a monitoring program and analyzing the results obtained.
Решавање практичних задатака- израда програма мониторинга и анализа добијених резултата.

Depending on the results obtained, the risk of complicating the disease is determined.
У зависности од добијених резултата утврђује се ризик од компликације болести.

The choice of treatment for the acute stage of pyelonephritis depends on the results obtained by seeding.
Избор терапије за акутну фазу пијелонефритиса зависи од резултата добијених сејањем.

Depending on the results obtained by market test upon this public invitation, Gastrans d.o.o.
У зависности од резултата добијених маркет тестом по овом позиву, Гастранс д. о. о.

Solving practical tasks- developing a monitoring program and analyzing the results obtained. Processing results..
Решавање практичних задатака- израда програма мониторинга и анализа добијених резултата. Обрада резултата..

Based on the results obtained from the risk analysis, the priorities of actions are to be defined.
На основу добијених резултата из анализе ризика, дефинишу се приоритети деловања.

Comprehending the environment, the human individual summarizes the results obtained from sensory experience, displays the general signs of things.
Схвативши околину, људски појединац сумира резултате добијене из чулног искуства, приказује опште знакове ствари.

The results obtained allow, if necessary, to plan a treatment regimen that eliminates two ailments.
Добијени резултати дозвољавају, ако је потребно, планирање режима лечења који елиминише две болести.

The coaching staff planned the training of the team and individuals, based on the tips and the results obtained from the highest scientific instance in our sport at that time.
Стручни штаб је правио план тренинга екипе и појединаца, користећи савете и резултате добијене од, у то време, наше највише научне установе у спорту.

Depending on the results obtained, experts may recommend the most appropriate treatment to the patient.
На основу добијених резултата, стручњак ће моћи одабрати најпогоднији третман за пацијента.