Примери коришћења Roman catholicism на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Atheism has sprung from Roman Catholicism itself!
Атеизам је од њих дошао, из самог римокатолицизма!Roman Catholicism is concentrated in the south and west.
Conversion of John Henry Newman to Roman Catholicism.
Џон Хенри Њумен је чак прешао у римокатолицизам.Roman Catholicism is practiced by 70.9% of the total population in Colombia.
The biggest religion in Czech Republic is Roman Catholicism(10%).
In essence, Roman Catholicism was the state religion until as late as 16 th century.
У суштини, римокатолицизам је био државна религија све до 16. века.The most prominent example of a ritual-based religion is Roman Catholicism.
Најчувенији пример религије која се базира на ритуалима је римокатолицизам.They converted from Eastern Orthodoxy to Roman Catholicism and became vassals of the bishop.
Прешли су из православља у католицизам и постали су бискупови вазали.Abyssinia- 1604- The Jesuits tried to force the adoption of the Abyssinian Church, Roman Catholicism.
Абисиније- 1604- Језуити су покушали да силом усвајања Абиссиниан Цркве, римокатолицизам.The largest Christian denominations are Roman Catholicism, Anglicanism, Presbyterianism.
Главни хришћанске деноминације су англиканизам, католицизам, презбитеријанизам и методизам.Roman Catholicism is the state religion, but freedom of worship is guaranteed by the constitution.
Римокатоличка црква је званична државна One may say it is the most fundamental feature of Roman Catholicism, in my opinion at least.
Неко може рећи да је то најосновнија карактеристика римског католицизма, барем по мом мишљењу. о.Wayne converted to Roman Catholicism shortly before his death by stomach cancer at the age of 72.
Вејн је прије живота претворио у римокатолизам одмах по својој смрти од рака стомака у 72. години.To that end they attempt to present the separation between Orthodoxy and Roman Catholicism as if it never existed.
У ту сврху, они покушавају да представе постојећу поделу између Православних и Римокатолика као да никада није ни постојала.She turned the country back to Roman Catholicism and began an active campaign to openly persecute Protestants.
Она је вратила земљу у римокатолизам и започела активну кампању отвореног прогона протестаната.Apart from Syriac Orthodox Church,the Eastern Orthodox Churches also have large number of converts from Roman Catholicism.
Поред Сиријске православна црква,Источне православне цркве такође имају велики број конвертита из римског католичанства.She turned the country back to Roman Catholicism and began an active campaign of open persecution of Protestants.
Она је вратила земљу у римокатолизам и започела активну кампању отвореног прогона протестаната.Providing insight into the contemporary academic trends of Missiology in Orthodoxy as wel as in Roman Catholicism and Protestantism.
Стицање увида у савремена академска кретања мисиологијекако код православних тако и код римокатолика и протестаната.Roman Catholicism is the official religion, with freedom of other religions guaranteed by the constitution.
Римокатоличка црква је званична државна Despite the religious neutrality of the legal system in the country,the Austrian culture is greatly influenced by centuries-old Roman Catholicism.
Упркос религиозној неутралности правног система у земљи,аустријска култура је под великим утицајем вековног римског католичанства.Roman Catholicism was the sole established religion in Germany in the 15th century, but the Reformation changed this drastically.
Католичанство је била главна религија у Немачкој до 16. века, кад је реформација драстично променила стање.Beginning with the Spanish colonization of Central America in the 16th century, Roman Catholicism became the most popular religion in the region until the first half of the 20th century.
Почевши од шпанске колонизације у 16. веку, католицизам је постала најпопуларнија религија у региону до прве половине 20. века.Since Roman Catholicism is the predominant Christian denomination in Austria, most of the public holidays are Catholic ones.
Будући да је римокатолицизам доминантна хришћанска деноминација у Аустрији, већина државних празника је католичка.Due to Mary's illegality andthe fear that she would turn the country back into Roman Catholicism, a plot was made to install instead the niece of Henry VIII, Lady Jane Gray.
Због Маријине нелегитимности истраха да ће земљу вратити у римокатолизам, замишљена је парцела како би се умрла нећака Хенрије ВИИИ, Лади Јане Граи.Roman Catholicism, Greek Orthodoxy, and many Protestant denominations espouse a posttribulational view of the Rapture.
Римокатоличка црква, грчка православна и многе протестантске деноминације подржавају пострибулационистичко виђење Узнесења.Beginning with the Spanish colonization of Central America in the 16th century, Roman Catholicism became the most popular religion in the region until the first half of the 20th century.
Доминантна религија у Централној Америци је хришћнаство( 95, 6%).[ 14] Почевши од шпанске колонизације у 16. веку, католицизам је постала најпопуларнија религија у региону до прве половине 20. века.Roman Catholicism was the sole established religion in the Holy Roman Empire until the Reformation changed this drastically.
Католичанство је била главна религија у Немачкој до 16. века, кад је реформација драстично променила стање.In the Philippines andEast Timor, Roman Catholicism is the predominant religion; it was introduced by the Spaniards and the Portuguese.
На Филипинима иИсточном Тимору, римокатолизам је доминантна религија; уведени су од стране Шпанаца и Португалаца.Roman Catholicism is also popular in Argentina where it is the dominant faith, practiced by as much as 77% of the country's population.
Римокатоличанство је такођер популарно у Аргентини гдје је доминантна вјера, коју практицира чак 77% становништва земље.The main religion in the country is Roman Catholicism, which is practiced by 83% of the population, and 10% subscribe to other Christian denominations.
Главна религија у земљи је римокатолицизам, који практикује 83% становништва, а 10% има и друге хришћанске деноминације.
