Sta znaci na Srpskom ROUSSEFF - prevod na Српском

• rusef
• rousseff
• русеф

Примери коришћења Rousseff на Енглеском и њихови преводи на Српски

President of Brazil, Dilma Rousseff.
Predsednica Brazila Dilma Rusef.

Crowned Dilma Rousseff, President of Brazil.
Krunisani Dilma Rousseff, predsednik Brazila.

The reasons, for which Washington wants to get rid of Dilma Rousseff, are easy to understand.
Разлоге с којих Вашингтон жели да се отараси Дилме Русеф је лако разумети.

President Dilma Rousseff of Brazil in August 2016.
Opozvana predsednica Brazila, Dilma Rusef, avgust 2016.

After all, our NSA wiretapped Angela Merkel and Brazilian President Dilma Rousseff.
На крају крајева, NSA је прислушкивала Ангелу Меркел и бразилску председницу Дилму Русеф.

President Dilma Rousseff said that“Brazil today lost one of its geniuses.”.
Predsednica Brazila Dilma Rusef rekla je da je ta zemlja izgubila" jednog od svojih najvoljenijih sinova".

I hope the fathers and mothers of little girls will look at them and say'yes, women can.'"- Dilma Rousseff.
Nadam se da će roditelji svojim devojčicama reći- da, žene mogu sve”- Dilma Rousseff.

Brazilian President Dilma Rousseff agreed to support emergency funding with 480 million dollars.
Predsednica Dilma Rusef je zbog toga morala da odobri vanrednu pomoć od 480 miliona dolara.

On Monday afternoon(local time) at the city airport he was welcomed by president of Brazil Dilma Rousseff.
Поподне( по локалном времену) на градском аеродорму дочекаће га председница Бразила Дилма Русеф.

Brazilian President Dilma Rousseff is struggling to lead her country amid persistent corruption scandals.
Predsednica Dilma Rusef se tokom svog mandata bori sa brojnim korupcionaškim skandalima.

Central Brazilian media outlets, funded by US NGOs, were actively discrediting Dilma Rousseff.
Централни бразилски медији, финансирани од америчких невладиних организација, активно су радили на дискредитацији Дилме Русеф.

Rousseff also pointed out that Latin America was traditionally a peaceful region, unlike Europe.
Русеф је такође истакала да је Латинска Америка традиционално мирна регија, за разлику од Европе.

Brazilian president Dilma Rousseff said Brazil had lost"one of its most cherished sons".
Predsednica Brazila Dilma Rusef rekla je da je ta zemlja izgubila" jednog od svojih najvoljenijih sinova".

The pension crisis is feeding Brazil's political turmoil as President Dilma Rousseff fights calls for her ouster.
Penzijska kriza pothranjuje političku buru u Brazilu, a predsednica Dilme Rusef bori se protiv zahteva za smenu.

Dilma Rousseff was born in 1947 and grew up in an upper middle class household in Belo Horizonte.
Дилма Русеф рођена је 1947. године у породици која је припадала вишој средњој класи у Бело Хоризонтеу.

However, contrary to tradition, the Court left Dilma Rousseff eligible to participate in the political life of the country.
Међутим, врло је чудно да је Суд дозволио Дилми Русеф да настави да учествује у политичком животу у земљи.

Dilma Rousseff also prevents the return of USA's major oil mining companies to the oil and gas market of Brazil.
Дилма Русеф такође спречава повратак великих америчких компанија на бразилско тржиште нафте и гаса.

This was boldly seen when Brazilian president Dilma Rousseff rebuked the USA for its international surveillance operations.
Ово је јасно показано када је бразилски председник Дилма Русеф, смело критиковала САД и њен међународни програм за шпијунажу.

Rousseff won the first round in early October but failed to garner more than 50 percent of the vote.
Levičarka Rusef osvojila je najveći broj glasova u prvom izbornom krugu početkom ovog meseca, ali nije osvojila preko 50 odsto glasova.

This week, Brazil's president, Dilma Rousseff, said the nation had lost"one of its most cherished sons".
Predsednica Brazila Dilma Rusef rekla je da je ta zemlja izgubila" jednog od svojih najvoljenijih sinova".

The United States needed just three more percent to get rid of Russia's BRICS ally, Brazilian leader Dilma Rousseff.
Сједињеним Америчким Државама су била потребна само још три процента да се ослободе руског савезника из БРИКС-а, председнице Бразила Дилме Русеф.

Demonstrators accuse Rousseff of her support to oil state corporation Petroleo Brasileiro(Petrobras).
Демонстранти оптужују Русеф због њене подршке државној нафтној компанији" Петролео Брасилеиро"(" Петробрас").

After Aecio Neves left Marina Silva behind and entered the second round, the media began to publish biased polls saying that Neves was ahead of Rousseff.
Пошто је Есио Невес оставила иза себе Марина Силву и ушла у други круг, медији су почели да објављују пристрасне анкете које су говориле да је Невес испред Русеф.

President of Brazil, Dilma Rousseff, paid tribute, saying Brazil had lost"one of its most cherished sons".
Predsednica Brazila Dilma Rusef rekla je da je ta zemlja izgubila" jednog od svojih najvoljenijih sinova".

Hundreds of demonstrators gathered in downtown Rio de Janeiro and Sao Paulo on Sunday protesting against the government of interim president Michel Temer, who is replacing suspended president Dilma Rousseff.
Stotine demonstranata okupile su se u nedelju u centru Rio de Žaneira da izraze protest zbog vlade privremenog predsednika Mišela Temera, koji trenutno zamenjuje suspendovanu Dilmu Rusef.

Brazilian president Dilma Rousseff has been elected for a second time after winning 51.6% of votes.
Dilma Rusef prošle nedelje ponovo je izabrana za predsednicu Brazila pošto je u drugom krugu dobila 51, 6 odsto glasova.

Dilma Rousseff also said that Brazilian foreign policy under current President Jair Bolsonaro is, in fact, a return to the Monroe Doctrine.
Дилма Русеф је такође рекла да је бразилска спољна политика под садашњим председником Жаиром Болсонаром заправо повратак Монроевој доктрини.

In a message marking Brazilian Independence Day, Rousseff said"even in tough times of crisis, such as now, we w.
Tokom govora povodom obeležavanja brazilskog Dana nezavisnosti, Rusef je rekla:“ Čak i u vremenima krize, kao sada, mi ćemo dočekati izbeglice raširenih ruku.”.

Dilma Rousseff, warned that the attack cannot go unpunished“because it must serve as an example so that it doesn't happen to any other candidate”.
Bivša predsednica Dilma Rusef je upozorila da napad ne sme proći nekažnjeno„ mora da bude primer da se to ne sme desiti ni jednom više kandidatu".

I am certain I can say,'See you soon,'" Rousseff said to a gathering of her supporters in capital Brasilia after the session.
Сигурна сам да могу да кажем„ Видимо се ускоро“- рекла је Русеф својим присталицама у Бразилији.