Примери коришћења Russian athletes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Russian athletes have been i….
Banned Russian athletes.
Russian athletes to remain banned.
Руским спортистима забрањено је да.He also defeated three Russian athletes.
Russian athletes have been prohibited from….
Руским спортистима забрањено је да.The olympics in South Korea will go 169 Russian athletes.
На Олимпијске игре ће ићи 169 руских спортиста.Russian athletes are getting ready to take part in it.
Руски спортисти ће учествовати на ОИ.The olympics in South Korea will go 169 Russian athletes.
На Олимпијским играма ће бити 169 руских спортиста.Russian athletes will compete under the Olympic flag.
Руски спортисти ће се такмичити под олимпијском заставом.WADA is trying to drive a wedge between Russian athletes and the state.
ВАДА жели да створи раздор између руских спортиста и државе.Will Russian athletes participate in the competition?
Хоће ли руски спортисти учествовати на светском првенству?WADA is trying to drive a wedge between Russian athletes and the state.
Russian athletes will be banned from the Paralympic Games.
Руским спортистима је забрањено учешће на Параолимпијским играма.WADA Doping Report: More than 1000 Russian athletes involved in doping conspiracy.
ВАДА: Више од хиљаду руских атлетичара користило допинг.Two Russian athletes handed four-year bans after failing for meldonium.
Још двоје руских спортиста суспендовано због мелдонијума.As part of the punishment, Russian athletes compete by invitation only.
Kako je navedeno, ruski sportisti mogu da učestvuju isključivo na poziv.Russian athletes once again managed to prove to the world their highest qualification.
Руски спортисти су поново успели да докажу свету своје највише квалификације.Following the doping ban, will Russian athletes compete under neutral flags?
Zbog skandala sa dopingom, ruski sportisti će nastupati pod neutralnom zastavom?We decided that the presumption of innocence cannot be applied to Russian athletes.
Због озбиљности оптужби нисмо могли да применимо принцип претпоставке невиности према руским спортистима.More than 100 Russian athletes have been banned from participating in the Rio Olympics.
Do sada je preko 100 ruskih sportista dobilo zabranu učešća na OI.A German television documentary claimed 99% of Russian athletes were guilty of doping.
Немачка телевизија објављује да је и до 99 одсто руских спортиста допинговано.It was discovered that the Russian athletes were receiving injections of testosterone, which violated the rules.
Откривено је да су руски спортисти примају ињекције тестостерона, који крше правила.In December a German TV documentary alleged 99% of Russian athletes were guilty of doping.
Nemačka televizija Das Erste emitovala je dokumentarni film u kojem se tvrdi da je 99 odsto ruskih atletičara dopingovano, preneli su danas svetski mediji.Russian athletes who can prove they are clean would be allowed to compete in South Korea under a neutral flag.
Они руски спортисти који докажу да су" чисти" моћи ће да се такмиче у Јужној Кореји под неутралном заставом.In the months preceding the event around 40 Russian athletes received doping bans.
У месецима који су претходили првенству, око 40 руских атлетичара је суспендовано због допинга.Several Russian athletes took part in last week's World Indoor Championships in Birmingham competing as neutrals.
Неколико руских спортиста претходне недеље учествовало је на Светском дворанском првенству у Бирмингему под неутралном заставом.The murder of our national sport': Russian athletes forced to compete under neutral flag.
Убиство нашег националног спорта“: Руски спортисти присиљени да се такмиче под неутралном заставом.Some Russian athletes could compete in Rio as neutrals if they meet a number of criteria, including being repeatedly tested outside their homeland.
Бројним руским спортистима је ипак дозвољено да се такмиче као неутрални The largest number of medals at the Olympic Games Russian athletes took part in the following sports.
Највећи број медаља на олимпијским играма руским спортистима учествовао је у следећим спортовима.Accusations against Russian athletes are built on the testimony of one man- a man with a scandalous reputation," Putin said.
Оптужбе против руских спортиста засноване су на исказу једне особе, човека са скандалозном репутацијом“, рекао је председник Русије.
