Sta znaci na Srpskom SAME AGAIN - prevod na Српском

• opet isto
• ponovo isto
• još jednom isto
• опет исто
• više isti

Примери коришћења Same again на Енглеском и њихови преводи на Српски

Same again.
Ponovo isto.

Becomes the same again.
Je biće opet isto.

Same again.
Još jedno isto.

And the same again today.
Данас опет исто.

Same again.
Još jednom isto.

Not the bloody same again.
Ne opet isto, jebote!

Same again today?
Данас опет исто.

But it will be the same again.
Je biće opet isto.

Same again, love?
Ponovo isto, mili?

Things will be the same again.
Je biće opet isto.

Same again, OK'?
Može li ponovo isto?

You want the same again.
Poželite još i opet isto.

Same again, Dolly?
Ponovo isto, Doli?

Ante's up, same again.
Ulog je podignut, opet isto.

Same again, Peg.
Još jedno isto, Bec.

And it was all the same again.
Sve je bilo ponovo isto.

Same again Sunday.
Опет исто у недељу.

Two hours later, same again.
Nekoliko sati kasnije, opet isto.

The same again today.
Данас опет исто.

Hours later- the same again.
Nekoliko sati kasnije, opet isto.

Same again, please.
Ponovo isto, molim.

All right, lads, same again.
U redu, društvo, idemo ponovo isto.

Same again, please.
Još jednom isto, molim vas.

Changed and was never the same again.
On je bio promenjen, nikad više isti.

Same again, please, mate.
Još jednom isto, druže.

Move back a metre and do the same again.
Pomerimo se par metara i opet isto.

The same again next week.
Sledeće nedelje ponovo isto.

I came back the next day and did the same again.
Sutradan sam ponovo došla i ponovo isto.

The same again, will you please?
Još jednom isto, hvala?

It was one of those moments after which your life is never the same again.
To je jedan od događaja, posle kojih život zaista ne bude više isti.