Примери коришћења Same girl на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is the same girl?
Same girl or a new one?
It's the same girl.
Same girl 10 years later.
Ista cura 10 godina kasnije.It's not the same girl.
Nije ista devojka.The same girl that you kissed.
Ista devojka koju si poljubio.They love the same girl.
The same girl does not come back again.
Иста девојка не долази поново.It was the same girl….
Upravo istu devojku….The same girl I seen you over here with?
Ista devojka sa kojom sam te video ovde?- Da?I'm not the same girl.
Ja nisam ista djevojka.I'm the same girl you just made love to.
Ja sam ista devojka sa kojom si upravo vodio ljubav.Probably the same girl.
Verovatno istu devojku.I'm not the same girl you knew in the Bronx.
Više nisam ista djevojka koju si znao u Bronxu.That's not the same girl.
To nije ista djevojka.I'm not the same girl I was in Mexico.
Nisam ona ista devojka sa kojom si bio u Meksiku.Isn't that the same girl?
Зар то није иста девојка?She's the same girl you used to play with, when you were a kid.
To je ista djevojka s kojom si se igrao kao dijete.This… this is the same girl, right?
Ovo… ovo je ista devojka, zar ne?It was a different photograph,but it was the same girl.
Bila je druga fotografija, alibila je ista djevojka.It's the same girl, Ray.
To je ista djevojka, Ray.She said dylan's not the same girl.
Kaže da Dylan nije jedna te ista djevojka.It's the same girl, isn't it?
To je ista devojka, zar ne?So you didn't know it was the same girl?
Dakle, niste znali da je to ista cura?She was the same girl, really.
Bila je ista cura, stvarno.It's hard to tell if this is the same girl.
Teško je reci da je to ista devojcica.I'm not the same girl you married.
Nisam ista devojka koju si oženio.The Beatles are all pursuing the same girl, right?
Bitlsi jure jednu istu curu, je li tako?Hey, its the same girl of Dhanakpur!
Hej, ista devojka iz Dhanakpura!Like it or not,you're still the same girl.
Svidjelo se to tebi ili ne, idalje si ista cura.
