Sta znaci na Srpskom SAVIC - prevod na Српском

• savić
• савић
• savića
• савића
• saviću

Примери коришћења Savic на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Original Marijana Savic.
Original Marijana Savić.

Behind them, Savic and Stepanov.
Iza njih dvoice, Saviceva i Stepanova.

Sound design: Vojislav Savic.
Дизајн звука: Војислав Савић.

Igor Savic, born on March 21, 1979.
Игор Савић, рођен 21. марта 1979. године.

(purchased and transferred to the immediate surroundings of the Savic house in 2012).
( 2012. године откупљен и пренешен у непосредну околину куће Савића).

In January 1990, Savic travels to Norway.
У јануару 1990. године, Савић путује у Норвешку.

Savic married a French guy, lives in Paris.
Saviceva isto nešto završila. Udala se za Francuza. Živi i radi u Parizu.

This time Duke Marko Savic was marrying his son Luka.
Овог пута је кнез Марко Савић женио сина Луку.

Savic and his wife docked at the Israeli port of Haifa in November 1991.
Саша и његова супруга Искра пристали су у израелску луку Хаифа у новембру 1991.

MILOS CIRIC: We gather together around this pathos, in the words of Sonja Savic.
Miloš Ćirić: Mi se okupljamo ovde oko tog patosa, što bi rekla Sonja Savić.

Coach Dejan Savic also received a diplomatic passport.
Дипломатски пасош добио је и селектор Дејан Савић.

The award named after one of the founders of Novine Serbske was given to the founder of"Ars Akademija", Zeljko Savic.
Povelja s imenom jednog od osnivača" Novina serbskih" uručena je osnivaču" Ars akademije", Željku Saviću.

Milunka Savic died in Belgrade on 5th October 1973.
Milunka Savić umrla je u Beogradu, 5. oktobra 1973. godine.

In general, the most popular singers and bands were from Croatia, and the most visited and successful ones were Darko Rundek, Let 3 and Massimo Savic.
Generalno gledano najpopularniji pevači i bendovi bili su oni iz Hrvatske, a najposećeniji i najuspešniji nastupi Darka Rundeka, Leta 3 i Masima Savića.

Marijana Savic knows what it feels like to lose your home.
Marijana Savić zna kakav je osećaj izgubiti svoj dom.

(FoNet, Radio 021, 21.10.2011) Journalist for Beta and Radio B92, Ljiljana Danilovic, filed criminal charges against the editor of RTV Kursumlija, Slavko Savic, because of his threats.
( FoNet, Radio 021, 21. 10. 2011) Novinarka Bete i Radija B92, Ljiljana Danilović, podnela je krivičnu prijavu protiv urednika RTV Kuršumlija, Slavka Savića, zbog izrečenih pretnji.

Ljiljana Savic, expert of the Serbian Institute for Mother and Child, M. Sc.
Ljiljana Savic, ekspert iz Instituta za majku i dete, mr sci.

Journalist with the newspaper Poljoprivrednik, Kosta Rajevic, is the recipient of the Award"Dr Petar Drezgic", while the Special Charter"Dimitrije Frusic" was given to ARS Akademija journalist Zeljko Savic.
Dobitnik nagrade" Dr Petar Drezgić" je Kosta Rajević, novinar lista" Poljoprivrednik", a specijalna povelja" Dimitrije Frušić" dodeljena je novinaru iz" ARS Akademije", Željku Saviću.

Savic founded the Art magazine FLU and was the first editor in chief.
Савић, је основао Уметнички часопис ФЛУ и био његoв први главни и одговорни уредник.

Premiere of the film"Milunka Savic- the heroine of the Great War"Friday, 4.10.2013| Video News.
Премијера филма" Милунка Савић- хероина Великог рата" Петак, 4. 10. 2013| Видео-вести.

Savic is fluent in Serbian, English and Greek, but can manage in several other languages.
Савић течно говори и пише на српском, енглеском и грчком, али такође се може снаћи и на неколико других језика.

In an exclusive interview with SETimes, Savic talks about requirements that BiH must fulfill before joining the EU.
U ekskluzivnom intervjuu za SETimes, Savić govori o uslovima koje BiH mora da ispuni pre pristupanja EU.

Savic told the independent Belgrade radio station B92 that the government was retaliating for his critical reporting.
Savić je izjavio za nezavisnu beogradsku radio stanicu B92 da mu se vlasti svete zbog kritičkog izveštavanja.

For any questions, please contact Natasa Savic Janjic nsavic@seio. gov.rs. Source: Office for European Integration and Coordination Body.
За евентуална питања обратите се Наташи Савић Јањић, nsavic@ seio. gov. rs. Извор: Канцеларија за европске интеграције и Координационо тело.

Savic was the last Guest artist to work at the Foundation, before its closure in 2003(formal in 2007).
Савић је инaчe био последњи Гостујући уметник кojи ће радити у Фондацији, пре њеног затварања 2003. године( формално 2007. године).

Such an assessment was preceded by a report of Goran Savic, the Commander of the Bujanovac Police Station(PS), who said that"the state of public peace and order was good.".
Ovakvoj oceni prethodio je izveštaj načelnika Policijske stanice( PS) Bujanovac Gorana Savića koji je rekao da da je„ stanje javnog reda i mira dobro“.

Savic says there is a clear commitment by governments in the region to tackle the issue of illegal weapons possession.
Savić kaže da postoji jasna posvećenost vlada u regionu hvatanju u koštac sa pitanjem posedovanja ilegalnog oružja.

No less romantic Masimo Savic will beautify the end of the year with great concerts.
Ништа мање романтичан Масимо Савић ће улепшати крај године великим концертима.

Milan Savic of Krusevac came to In Vino simply to taste some good wines.
Milan Savić iz Kruševca došao je na festival In Vino jednostavno da bi probao neka dobra vina.

Culture, Belgrade. Savic D. Jovan 1995 How to create scientific work in biomedicine.
Kultura, Beograd. Savić D. Jovan 1995, Kako stvoriti naučno delo u biomedicini.