Sta znaci na Srpskom SAY I CAN - prevod na Српском

• kažu da mogu
• recimo da mogu
• kaže da mogu
• kaži da mogu
• kažeš da mogu

Примери коришћења Say i can на Енглеском и њихови преводи на Српски

They say I can.
Oni kažu da mogu.

Say I can make her feel better!
Kaži da mogu da je oraspoložim!

Mum, say I can.
Mama kaže da mogu.

Say I can't talk to him. No… Tell him.
Kaži da ne mogu da razgovaram s njim.

Well, let's just say I can relate.
Pa, recimo da mogu da se povežem sa tim.

Let's say I can help you to find him.
Recimo da mogu da ti pomognem.

Not because you say I can or can't.
I to ne zato što ti kažeš da mogu ili ne mogu..

Let's say I can only hit half of my shots.
Recimo da mogu da pogodim samo polovinu šuteva.

I signed up, I'm still in the system, the rules say I can play.
Сам потписао, још сам у систему, правила кажу да могу да играм.

People say I can be scary.
Ljudi kažu da mogu biti zastrašujuća.

I say I cannot play a scene, and you say,"Play it.".
Ja kažem da ne mogu da odglumim scenu, a ti kažeš:" Odglumi".

Well, let's just say I can't stand thieves.
Pa, recimo da ne mogu podnijeti lopove.

You say I can, provided I give you the profits.
Ti kažeš da mogu ako ako vam obezbedim profit.

They crash and lose their self-esteem and say I can't do anything more, any more.
Oni se slome i izgube samopoštovanje i kažu da ne mogu više ništa.

People say I can be frightening.
Ljudi kažu da mogu biti zastrašujuća.

Say I can't go play Lady Sonmi for every fatetwisty wrong, click fingers, make right.
Kažu da ne mogu da glumim gospu Sonmi za svaku kob sudbine, da pucnem prstima i ispravim.

You know, the government say I cannot loan the money on the people. Only property.
Vlada kaže da ne mogu da dajem zajmove ako ljudi nemaju imanje.

Others say I can be called up, not him.
Drugi kažu da mogu da dobijem poziv, a on ne.

Let's say I can't get Sykes.
Recimo da ne mogu da dobijem Sajksa.

The police say I can make-a the music in the street.
Policija kaže da mogu da sviram na ulici.

Some say I cannot survive in today's world.
Neki kažu da ne mogu da preživim u današnjici.

When I say I can't, I clearly mean it.
Ja kada ti kažem da ne mogu, to zaista i mislim.

The Soundstroke people say I can shave three to five strokes off my handicap. Not bad!
Oni iz Soundstrokea kažu da mogu tako popraviti hendikep!

I read up something and some say I can apply this job must root your phone but you said that in your method is not necessary, it urmad to root through the steps that you follow, software is like a phone"barely out of the box".
Прочитао сам нешто и неки кажу да не могу применити овај посао мора навијати телефон, али сте рекли да у ваш метод није потребно, урмад да искорени све кораке које следе, софтвер је као телефон" једва из оквира".

Aaron says I can trust you.
Aaron kaže da vam mogu verovati.

Eggers at Mercy says I can start Monday.
Eggers iz Mercy-a kaže da mogu da pocnem u ponedeljak.

The regulation says I can't recuperate a delinquent alone.
Pravila kažu da ne mogu izvoditi prestupnika sam.

George says I can trust you.".
Džordž kaže da mogu da ti verujem.”.

Fifty bucks says I can beat you to the end of the concourse.
Dolara kažu da te mogu pobediti do kraja sastanka.

Hey, this guy said I can't try out!
Hej, ovaj tip kaže da ne mogu da probam!