Sta znaci na Srpskom SCARCELY - prevod na Српском

• jedva
• teško
• tek
• gotovo
• skoro
• retko
• мало
• једва
• тешко
• тек
• скоро
• готово
• ретко

Примери коришћења Scarcely на Енглеском и њихови преводи на Српски

Scarcely, sir.
Teško, g-dine.

No, no, scarcely begun.
Ne, ne, tek sam poceo.

Scarcely anything.
Gotovo ništa.

It seemed scarcely fair.
Teško je izgledalo fer.

I scarcely see my family.
Jedva viđam porodicu.

There was scarcely a soul.
Skoro da nema žive duše.

I scarcely read a newspaper.
А ја мало читам новине.

Matresser scarcely heard.
Potčinjenog jedva se čuo.

I scarcely know Lady Beldon.
Jedva poznajem Lady Beldon.

The irony could scarcely have been greater.
Teško da je ironija mogla da bude veća.

Scarcely to have been touched.
Jedva da je bio dodirnut.

This fact scarcely requires proof….
Ова чињеница једва тражи доказ….

Scarcely know what to say.'.
Jedva da znam šta da kažem.

During this time scarcely a day passed without a combat.
Za to vreme, gotovo da ne prođe ni jedan dan bez napada.

Scarcely spoke except when it was necessary.
Мало је говорио, и то само онда кад је било неопходно.

If he had assaulted her, he'd scarcely bring the evidence back with him.
Da ju je napao, teško da bi ponio dokaz sa sobom.

I scarcely know Miss Elliott.
Ja jedva poznam Miss Elliott.

Then you'd agree with me she'd scarcely buy playthings for a nonexistent child?
Onda ćete se složiti da bi teško kupila nešto za nepostojeće dete?

Many scarcely realize that there is a third alternative.
Мало људи зна да постоји и трећа опција.

The avant-garde literature movements were scarcely and unsystematically represented until the 80s.
Покрети авангардне књижевности били су једва и несистематски заступљени до 80-их.

Scarcely had I passed them, when I found him whom my soul loves.
Тек што сам их прошла, нашла сам онога кога душа моја воли.

It must have been drugged; for scarcely had I drunk, before I became irresistibly drowsy.
Mora da je u vodi bilo opojnih sredstava jer tek što sam je popio, spopade me nesavladiv dremež.

Scarcely sixteen and already I no longer remembered my childhood.
Imao tek šesnaest godina, a detinjstva se više nisam sećao.

He had scarcely believed, in.
Мало ко је веровао, на.

Scarcely a denizen of the deep is unrepresented at Mamasan's table.
Retko koji stanovnik dubina, se nije našao na stolu mame-san.

I can scarcely believe my eyes.
Skoro da ne mogu da verujem.

Scarcely a human being in the course of history has fallen to a woman's rifle;
Retko se tokom istorije događalo da ljudsko biće pogine od puške koju drži žena;

History scarcely mentions her.
Istorija jedva da je pominje.

No, scarcely anyone.
Ne, gotovo niko.

In time she scarcely felt anything at all.
Ona nije osetila gotovo ništa.