Sta znaci na Engleskom ТЕК - prevod na Енглеском S

Пригушити
Именица
just
samo
upravo
jednostavno
baš
tek
prosto
isto
odmah
je
непосредно
until
do
sve dok
tek
dokle
yet
još
ipak
ali
a
međutim
tek
opet
jos
uvek
sada
still
još uvek
još
ipak
jos uvek
jos
opet
svejedno
mirno
i dalje
ostao
merely
samo
jednostavno
tek
prosto
već
pukog
пука
recently
nedavno
skoro
tek
poslednje vreme
skora
tech
tehnologija
tehnika
tek
технолошке
техничке
IT
техничар

Примери коришћења Тек на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Али тек му је 38 година!
But he's only 38!
Али он је тек дете.
But he's only a child.
Тек је под сув.
Not until the floor is dry.
Али то је тек пола муке.
That was yet half pain.
Тек, Херин тако каже!
Not until Herin says so!
Ово је тек први корак.
This was just a first step.
Тек ми сада то кажеш?
This Tell you until now?
За нас је тек почело.
For us it is merely starting.
Да, ви тек сада питате?
Yeah, you're just now asking?
Најгоре је тек долазило.
The worst was yet to come.
Јаце, тек треба телефон.
Jace, still need your phone.
Али„ најбоље“ тек долази.
The"best" is yet to come.
Да, тек након 1000 к-зрака.
Yeah, only after 1000 X-rays.
Церемонија је тек у 17х.
The ceremony isn't until 5:00.
Ово није тек лажна боја.
And this isn't just false color.
А твоја судбина тек долази.
Your destiny is still come.
Тек после, када сам затворен.
Until after I got locked up.
Дверјани ће тек да гласају.
Blacks will still be voting.
Они тек треба да постану људи.
They still have to become men.
Имамо дијализа тек долази доле.
We have a dialysis tech coming down.
Тек на крају знамо како смо живели.
We still know for what we live.
Овде њихове приче тек почињу;
Here their stories are just starting out;
Било је то тек после" пустињске олује".
It was just before Desert Storm.
Та Жена није била тек моја љубав-ница.
That woman wasn't merely my lover.
Али тек након консултације са доктором!
But only after consulting a doctor!
Црква је тек почела да се развија.
The church is just beginning to develop.
Рушевине су срушене тек 1883. године.
The ruins were not torn down until 1883.
Да сам тек након њега за свој новац?
That I was only after him for his money?
Тек Вилијам који је изгледао празан на обоје.
It was just William looked empty on both of them.
Чини најбоље тек долази за овај пројекат.
Seems best is yet to come for this project.
Резултате: 7021, Време: 0.0696
S

Синоними за Тек

Synonyms are shown for the word tek!

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески