Sta znaci na Engleskom ТЕК ПОЧИЊЕ - prevod na Енглеском

• is just beginning
• just starting
• is only beginning
• is only starting

Примери коришћења Тек почиње на Српском и њихови преводи на Енглески

Он( Трамп) тек почиње.
He's(Trump) just starting.

Да, то је тек почиње да смири.
Yes, it is just starting to calm.

Наше време тек почиње.
Our time is just beginning.

После четрдесет година живота тек почиње?
After 40 years the life only begins.

Шта ако забава тек почиње?
What if the fun's just beginning?

Његова будућност у моди обећава, а то тек почиње.
His work in Perth, he promises, is only just beginning.

После неког времена, тек почиње да види шта није раније.
So after some time, just beginning to see what had not previously.

Људска авантура тек почиње.
The Human Adventure is only beginning.

То је заиста велика ствар, нарочито за некога ко тек почиње.
This is a great bet, especially for someone just starting out.

Људска авантура тек почиње.
The human adventure is just beginning.

Очигледно је да љубавна прича између Русије и„ Формуле 1“ тек почиње.
The story of Russia and Formula One is just beginning.

Максима тек почиње да живи својим литургијским животом.
The parish of St. Maxim is just beginning to live its liturgical life.

Заправо, ови момци су врста тек почиње.
Actually, these dudes are kind of just getting started.

Ако ваше дијете тек почиње, не треба јој потпуно нова опрема.
If your child is just starting out, he doesn't need brand-new equipment.

Па ипак, битка за дипломатску победу тек почиње.
That said, the struggle for a diplomatic victory is only just beginning.

Пословање у области осигурања тек почиње да се развија у Русији.
The problem of procrastination is just beginning to develop in Russia.

Лето ће можда бити готово, али сезона уштеде тек почиње.
Summer may be over, but Camp season may be just beginning.

Ако сте недавно матурант тек почиње свој образовни путовање;
If you're a recent high school graduate just beginning your educational journey;

То је заиста велика ствар, нарочито за некога ко тек почиње.
Very gratifying stuff, especially for someone who's just starting.

Видео картица смс тек почиње да буде написана у кутији са неколико табова.
The video card sms just starting to be written box with several tabs.

Тамо где би се други поколебали, тамо тек почиње храброст наших припадника.
When others start to waver, the courage of our members is just beginning.

Он тек почиње, а ово је наш почетак за нову територију.
He's just starting out, and this is mine and Tector's opening for a new territory.

Озонска терапија доноси видљиве резултате када тек почиње активан губитак косе.
Ozone therapy brings a visible result when active hair loss is just beginning.

Прича тек почиње када Катриелле основао Лејтон Лејтон Детективска агенција.
The story is just beginning when Katrielle founded Layton Layton Detective Agency.

Искрено, Џејсон, можда би било боље Тек почиње свеже са неким новим овде.
Honestly, Jason, maybe you would be better off just starting fresh with someone new here.

Истраживање о озбиљним нежељеним догађајима и оштећењима од таквих програма тек почиње.
Research on serious adverse events and harm from such programmes is just beginning.

Без обзира да ли производ добро познате или тек почиње, увек проверите правила.
Whether you know the product well or are just starting out, always check the rulings.

Ако сте тек почиње, можда желите да користите само 100 дијета док не упознају са њеним ефектима.
If you are just starting, you may wish to use only 100 mcg until you become familiar with its effects.

То укључује и пацијенте код којих се болест тек почиње манифестовати и развијати.
It also includes patients in whom the disease is just beginning to manifest and develop.

Код новорођенчета, имуни систем тек почиње да се формира и још није научио како се борити против бактерија.
In the newborn, the immune system is just beginning to form and has not yet learned how to fight bacteria.