Sta znaci na Srpskom SCHOOLYARD - prevod na Српском

• školskom dvorištu
• škole
• школском дворишту
• školsko dvorište
• školskog dvorišta
• дворишту школе
• školskom igralištu

Примери коришћења Schoolyard на Енглеском и њихови преводи на Српски

Race in the Schoolyard.
Трка у школском дворишту.

That's schoolyard 101. It happens all the time.
To su osnove škole muvanja.

Do it at the schoolyard.
Radi to u školskom dvorištu.

That's a schoolyard over there, let's go and see.
Tamo je školsko dvorište, hajde da pogledamo.

I was in the schoolyard.
Bila sam u školskom dvorištu.

In the schoolyard, a Don Ready is a euphemism for a hard-on.
У школском дворишту, Дон Реади је еуфемизам за хард-у.

I was in the schoolyard.
Ја сам био у школском дворишту.

This afternoon when a large house trailer lost its brakes and ran into a schoolyard.
Ovog popodneva kada se stambena prikolica otkačila i uletela u školsko dvorište.

I figured a schoolyard, nobody'd look, y'know?
Pomislila sam školsko dvorište, niko neće tu gledati, znaš?

Found him on the schoolyard.
Нашли смо га на школском дворишту.

These are children in the schoolyard in Geneva during a recess during the winter.
Ovo su deca u školskom dvorištu u Ženevi za vreme odmora zimi.

With Julio down at the schoolyard.
Sa Juliom u školskom dvorištu.

That winter, a kid in the schoolyard called Chuck's mom a crack whore.
Te zime, dečko u školskom dvorištu je nazvao Čakovu majku zavisničkom kurvom.

He is also seen in the schoolyard.
То се види и у школском дворишту.

Here the boys enjoy a garden, a neighbourhood schoolyard, tranquil views of the Danube, and a forest only a five-minute walk away.
Ovde dečaci uživaju u bašti, obližnjem školskom igralištu, mirnom pogledu na Dunav i šumi na samo par minuta šetnje od Kuće.

We got Julio down by the schoolyard.
Hulio je dole u školskom dvorištu.

Outdoor sport court is placed in the schoolyard. The court is enclosed and duly marked. The court dimensions are suitable for the realization of teaching classes, training sessions and matches of the following sport disciplines:-handball,-football,-basketball.
Наставни садржаји се остварују на отвореним и затвореним спортским теренима. Отворени спортски терен се налази у дворишту Школе. Терен је ограђен и прописно обележен. Димензије терена су одговарајуће за одржавање часова, тренинга и утакмица Спортске дисциплине: рукомет,- кошарка.

We can show her the schoolyard.
Mogli bi da joj pokažemo školsko dvorište.

By the way, when my friends left the schoolyard did they say where they were going?
Usput, kad su moji prijatelji napuštali školsko dvorište, rekli su gde idu?

And it was even worse than the schoolyard!
Bilo je još gore od školskog dvorišta.

Grandpa Dan, just out of prison, hanging around the schoolyard, and then Jamie's missing and grandpa Dan's missing.
Deka Dan, tek pušten iz zatvora, motao se oko škole, a onda je Jamie nestao a i deka Dan je nestao.

Now there's a road through the schoolyard.
Sada postoji put kroz školsko dvorište.

Go get the child from the schoolyard, Sheriff.
Dovedi dete iz škole, šerife.

And he's having a really hard time in the schoolyard.
Jako mu je teško u školskom dvorištu.

As the children ran out to the schoolyard, Doris cried.
Dok su deca uzbuđeno trčala u školsko dvorište, Doris je plakala.

Giggling like a bunch of girls in the schoolyard.
Кикоћете се као група девојчица у школском дворишту.

On a prison and a schoolyard.
У школској згради и школском дворишту.

At nightfall, the child sees the vehicles lined up in the schoolyard.
U sumrak, dijete vidi vozila poredana u školskom dvorištu.

The contest is held in the schoolyard.
Такмичење је одржано у школском дворишту.

You proved that four days ago about a hundred meters from a schoolyard.
To ste dokazali prije 4 dana 100-tinjak metara od školskog dvorišta.