Sta znaci na Srpskom SCIENTIFIC PAPER - prevod na Српском

• научни рад
• naučni rad
• научном раду
• научног рада
• научни чланак

Примери коришћења Scientific paper на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is a blog not a scientific paper.
Ovo je blog a ne naučni rad.

Each scientific paper will be reviewed by at least by two reviewer.
Сваки научни рад оцењују барем два рецензента.

Perfectly ordinary scientific paper.
Potpno standardan naučni rad.

O Original scientific paper- up to 70.000 characters with spaces;
O Оригинални научни рад- до 70. 000 словних места са размацима;

During teenage, he published his first scientific paper.
Већ у четрнаестој години је публиковао свој први научни рад.

There's even a scientific paper on this.
Написан је и један научни рад на ту тему.

And that's a really useful thing to describe in a scientific paper.
To je dobar fenomen za opisivanje u naučnom radu.

Or at least one scientific paper published in an international scientific journal.
Или објављен бар један научни рад у међународном часопису.

At the age of 22 he published his first scientific paper with two associates.
Са још двојицом сарадника у 22. години објављује први научни рад.

Clinic and treatment with mandatory hospitalization become the main theme of a scientific paper.
Клиника и лечење уз обавезну хоспитализацију постала главна тема у научном раду.

At work I would spend years writing a scientific paper that only a dozen people would read.
На послу, проводио би године пишући научни рад који би само десетак људи читало.

Original scientific paper(contains so far unpublished results of original scientific researches).
Оригинални научни рад( са претходно необјављиваним резултатима сопствених истраживања научном методом);

He has received several awards for the best scientific paper published in a foreign journal.
Добитник је неколико награда за најбоље научне радове публиковане у иностраним часописима.

Reading a scientific paper is a completely different process than reading an article about science in a blog or newspaper.
Читање научног рада у потпуности је другачији процес од читања чланка о науци на блогу или у новинама.

One paper of 1905 brought Stevens an award of $1,000 for the best scientific paper written by a woman.
Стивенс је 1905. године освојила награду за најбољи научни рад који је написан од стране жене.

He published his last scientific paper a few months before his death, at the age of 85, in Belgrade.
Последњи научни рад је објавио неколико месеци пре смрти, у 85. години.

Petrović, Miomir,“The Concept of Demythologisation in the Art of Francis Bacon”, original scientific paper in The Culture of Polis.
Petrović, Miomir," Pojam demitologizacije u slikarstvu Fransisa Bejkona", originalan naučni rad u časopisu" Kultura polisa", br.

A short or preliminary report(an original scientific paper of full format, but of a smaller scale or of a preliminary character).
Кратко или претходно саопштење( оригинални научни рад пуног формата, али мањег обима или прелиминарног карактера);

Genetically-modified babies are"highly desirable" to help protect people from disease and could be created ethically within two years, according to a new scientific paper.
Genetski modifikovane bebe su" veoma poželjne" kako bi pomogle u zaštiti ljudi od bolesti, a do toga bi moglo da dođe u roku od dve godine, navodi se u novom naučnom radu.

The same year, he finished his first scientific paper, Electrodynamics of the Anisotropic Medium in the Special Theory of Relativity.
Исте године завршио је свој први научни рад, Електродинамика анизотропног медијума у специјалној теорији релативности.

Only 10 days before Stephen Hawking died, the famous physicist handed over to the publication publisher his last scientific paper, which he worked with colleague Thomas Hertog.
Само 10 дана пре него што је преминуо, славни физичар Стивен Хокинг предао је издавачу за објављивање свој последњи научни рад, на коме је радио заједно са колегом Томасом Хертогом.

Original scientific paper(containing previously unpublished results of authors' own research acquired using a scientific method);
Оригинални научни рад( са претходно необјављиваним резултатима сопствених истраживања научном методом);

Perhaps it is another inadequacy of mine, but when I read a scientific paper, I can't tell whether the author is white or is male.
Можда је то друга моја неадекватност, али кад читам научне радове, не могу да кажем да ли је антар белац или мушка особа.

Short scientific paper(original scientific paper which summarises the results of one's original research work or work that is still in progress);
Кратки научни чланак( изворни научни чланак који сажима резултате изворног истраживачког дела или дела које је још у току);

In addition, he helped define the length of a meter and published the first known scientific paper on rubber, which he helped introduce to Europe.
Поред тога, помогао је да дефинише дужину метра и објавио први познати научни рад о гумама, који је помогао увођењу у Европу.

Original scientific paper(a paper which presents previously unpublished results of one's own research by the scientific method);
Оригиналан научни рад( рад у којем се износе претходно необјављени резултати сопствених истраживања научним методом);

Professor Nikolic has been awarded with the prize of the Belgrade Chamber of Commerce for the best scientific paper of special significance for application in the economy and relevant expert professions.
Добитник је награде Привредне коморе Београда за најбољи научни рад од посебног значаја за примене у привреди и струци.

Meanwhile, he wrote a scientific paper titled“Individual-Specific Fingerprints of Human DNA,” which was published in the scientific journal Nature in July 1985.
У међувремену је написао научни рад под насловом" Појединачни специфични отисци људске ДНК", који је објављен у научном часопису Природа у јулу 1985.

Finally, Arrowsmith is recognized by his former medical school mentor, Max Gottlieb, for a scientific paper he has written and is invited to take a post with a prestigious research institute in New York.
Konačno, Arousmit dobija priznanje od bivšeg mentora s medicinskog fakulteta, Maksa Gotliba, za naučni rad koji je napisao i dobija poziv da se pridruži prestižnom istraživačkom institutu u Njujorku.

Original scientific paper(reporting previously unpublished results of the author's original research based on the IMRAD(Introduction, Methods, Results and Discussion) scientific method scheme);
Изворни научни чланак( у коме се износе претходно необјављени резултати сопствених истраживања научним методом према шеми IMRAD( Introduction, Methods, Results and Discussion));