Sta znaci na Engleskom НАУЧНИ РАД - prevod na Енглеском

• scientific work
• scientific paper
• scholarly work
• scientific research
• academic work
• academic paper

Примери коришћења Научни рад на Српском и њихови преводи на Енглески

Годишња награда за научни рад.
The Annual Prize for Scientific Work.

Написан је и један научни рад на ту тему.
There's even a scientific paper on this.

У Годишња награда за научни рад.
The Annual Prize for Scientific Work.

За научни рад и развој медицинског менаџмента.
For scientific work and development of medical management.

Већ у четрнаестој години је публиковао свој први научни рад.
During teenage, he published his first scientific paper.

Сваки научни рад оцењују барем два рецензента.
Each scientific paper will be reviewed by at least by two reviewer.

Јири Григар: Доказ је научни рад у научном часопису.
Jiří Grygar: Proof is scientific work in a scientific journal.

O Оригинални научни рад- до 70. 000 словних места са размацима;
O Original scientific paper- up to 70.000 characters with spaces;

Научни рад је један од основних задатака Српског географског друштва.
Scientific work is one of the main tasks of Serbian Geographical Society.

Са још двојицом сарадника у 22. години објављује први научни рад.
At the age of 22 he published his first scientific paper with two associates.

Излаже научни рад на Међународном конгресу математичара у Торонту.
Presents academic work at the International Congress of Mathematicians in Toronto.

Или објављен бар један научни рад у међународном часопису.
Or at least one scientific paper published in an international scientific journal.

Научни рад је био један од главних задатака Друштва од његовог оснивања.
Scientific work was one of the main tasks of the Society since its inception.

Клинтонова је имала први постдипломски степен кроз редовне студије и научни рад.
Clinton had the first postgraduate degree through regular study and scholarly work.

Излаже научни рад на IV Међународном конгресу математичара у Риму.
Presented academic work at the Fourth International Congress of Mathematicians in Rome.

На послу, проводио би године пишући научни рад који би само десетак људи читало.
At work I would spend years writing a scientific paper that only a dozen people would read.

Научни рад на одлучивању начина дефинисања врста се назива микротаксономијом.
The scientific work of deciding how to define species has been called microtaxonomy.

Технички текстови се фокусирају на различита специјализована питања, углавном за научни рад.
Technical Texts focuses on different specialized matters, mostly for scientific work.

Овај научни рад се већ дуго сматра медицинском енциклопедијом древних исцелитеља.
This scientific work for a long time was considered a medical encyclopedia of ancient healers.

Он представља студенте, координира образовни и научни рад и остале активности студената.
He represents students, coordinates educational and scientific work and other activities of students.

Његов будући научни рад је потом посвећен знаменитом Светом Филарету, Митрополиту московском.
His future scholarly work was then devoted to St. Philaret, Metropolitan of Moscow.

Добитник Алл-Руссиан конкурса за најбољи научни рад у номинацији" Биолошке науке" 2017.
Winner of the All-Russian competition for the best scientific work in the nomination"Biological sciences" 2017.

Његов педагошки и научни рад на Факултету прекинут је трагичном смрћу 1979. године.
His pedagogical and scientific work at the Faculty was terminated by his tragic death in 1979.

Др дипломци у микробиологији су образовани за индивидуални научни рад из области микробиологије.
Ph.D. graduates in microbiology are educated for individual scientific work in the field of microbiology.

У њему је он прикупљао око себе велики број младих људи и спремао их за научни рад.“.
He managed to gather together at this Seminar a large number of young people and to prepare them for an academic work.”.

Дипломирани студенти микробиологије образовани су за индивидуални научни рад из области микробиологије.
Graduates in microbiology are educated for individual scientific work in the field of microbiology.

Научни рад назван је" математички проблеми корекције активности вестибуларних механорецептора".
The scientific work was called"Mathematical problems of correcting the activity of vestibular mechanoreceptors".

Према томе, АПА-ови критеријуми покушавају да кондензују научни рад на дијагностици поремећаја Интернет гејминга.
Thus, APA's criteria attempt to condense the scientific work on diagnosing Internet gaming disorder.

Оригинални научни рад( са претходно необјављиваним резултатима сопствених истраживања научном методом);
Original scientific paper(contains so far unpublished results of original scientific researches).

Кратко или претходно саопштење( оригинални научни рад пуног формата, али мањег обима или прелиминарног карактера);
A short or preliminary report(an original scientific paper of full format, but of a smaller scale or of a preliminary character).