Sta znaci na Engleskom НОРМАЛАН РАД - prevod na Енглеском

• normal operation
• normal work
• normal functioning

Примери коришћења Нормалан рад на Српском и њихови преводи на Енглески

За нормалан рад јајника.
For the normal operation of the ovaries.

То угрожава њихов нормалан рад.
This threatens their normal operation.

За нормалан рад потребно је.
For normal operation it is necessary.

Замене могу дати детету све што је потребно за нормалан рад.
Substitutes can give your child everything needed for normal operation.

Нормалан рад унутрашњих органа и система.
Normal work of the internal organs and systems.

Међутим, његов нормалан рад такође није за испаљивање ракета.
However, its normal operation is also not for firing rockets.

Ако не, то ће директно утицати на нормалан рад идентификатор.
If not, it will directly affect the normal operation of the identifier.

За нормалан рад програма потребно је додати фајл КМССС. еке.
For normal work of the program it is necessary to add the file KMSSS. exe.

Ово омета њихов нормалан рад и може довести до неплодности у туби.
This disrupts their normal operation and can lead to tubal infertility.

Водич за капљице избјегава преплетање жичане врпце, осигурава нормалан рад.
Rope guide avoids intertwining of wire rope, ensures normal operation.

Тако РАМ за нормалан рад са аудио и видео фајлова мора бити најмање 1 ГБ.
So RAM for normal work with audio and video files must be at least 1 GB.

На крају оштетити рецепторе у кохлее, омета њихову нормалан рад, и.
Eventually damage the receptors in the cochlea, disrupting their normal work, and.

За нормалан рад програма потребно је додати фајл СКМ сервера Сервице.
For normal work of the program it is necessary to add the file KMS Server Service.

Липома се понекад јавља на унутрашњим органима, нарушавајући њихов нормалан рад.
Lipoma sometimes occurs on the internal organs, disrupting their normal operation.

Нормалан рад традиционалног 80386 процесора и његових наследника( IA-32) је описан овде.
Normal operation of the traditional 80386 CPU and its successors(IA-32) is described here.

Можете израчунати минималну снагу коју генератор мора имати да осигура нормалан рад.
You can calculate the minimum power that a generator must have to ensure normal operation.

То обезбеђује одговарајућу атмосферу и сигурност за нормалан рад електронске опреме.
It provides suitable environment and security for the normal operation of electronic equipment.

Иако су четири сателита потребни за нормалан рад, мање се примењују у посебним случајевима.
Although four satellites are required for normal operation, fewer apply in special cases.

Токсини делују везујући се на одређене ћелијске канале и ометајући њихов нормалан рад.
The toxins work by binding to specific cell channels and hindering their normal work.

Такав страх може омести способност особе да се врате на нормалан рад и активности у слободно време.
Such a fear may hinder a person's ability to return to normal work or leisure activities.

Добра ствар код њих је да се могу избрисати без икаквог утицаја на нормалан рад телефона.
The good thing about them is that they can be deleted without any impact on the phone's normal operation.

Такав страх може омести способност особе да се врате на нормалан рад и активности у слободно време.
Such a fear might hinder a person's ability to return to normal work or leisure activities.

У исто време, срцу по себи није потребно ништа осим минималне енергије да обезбеди нормалан рад.
At the same time, the heart per se doesn't need anything except minimal energy to provide normal work.

То обезбеђује одговарајућу атмосферу и сигурност за нормалан рад електронске опреме.
It provides an appropriate environment and safety protection for the normal operation of electronic equipment.

Терапеутска исхрана је дизајнирана да узме терет са упаљеног органа и постепено обнови нормалан рад.
Therapeutic nutrition is designed to take the load off the inflamed organ and gradually restore its normal operation.

У великим количинама у овој биљци је јод, који је неопходан за нормалан рад штитне жлезде.
In large quantities in this plant is iodine, which is necessary for the normal operation of the thyroid gland.

Типично, ово се постиже софт-старт склоп који успорава почетни пораст струје и затим омогућава нормалан рад.
Typically, this is achieved by a soft-start circuit that slows the initial rise of current and then allows normal operation.

Инсталација на строго хоризонталном поду је неопходна за нормалан рад унутрашњег система хлађења јединице.
Installation on a strictly horizontal floor is required for normal operation of the internal cooling system of the unit.

Због струје, може се створити превише статичке енергије која ће ометати нормалан рад и људски живот.
Due to electricity, too much static energy can be generated that will interfere with normal work and human life.

Заправо, главни критеријум за нормалан рад конструкционог спајалица је усклађеност неколико операција.
In fact, the main criterion for the normal operation of a construction stapler is the compliance of several operations:.