Sta znaci na Srpskom SECURITY MATTERS - prevod na Српском

• bezbednosnim pitanjima
• pitanjima bezbednosti
• bezbednosna pitanja
• безбедносна питања
• безбедносним питањима

Примери коришћења Security matters на Енглеском и њихови преводи на Српски

National security matters.
Због националне сигурности.

Security matters indeed, of course it does.
Da su bitni za bezbednost, naravno da jesu..

There are national security matters at stake.
U pitanju je nacionalna sigurnost.

Excuse me, sir, but we don't need these kids meddling in security matters.
Izvinite, g-dine, ali ne treba nam uplitanje ovih klinaca u bezbednosna pitanja.

Fuchs was responsible for police and security matters in Serbia prior to Meyszner's arrival.
Фукс је био одговоран за полицијска и безбедносна питања у Србији пре Мајснеровог доласка.

Х International meeting of high-ranking officials responsible for security matters.
Međunarodnom skupu visokih zvaničnika zaduženih za pitanja bezbednosti.

Before joining the Times Washington bureau in 2018, he wrote about security matters for the Wall Street Journal, based in Brussels and Washington.
Пре него што се придружио Тајмсовом вашингтонском дописништву 2018. године, писао је о безбедносним питањима за Волстрит џорнал из Брисела и Вашингтона.

Х International meeting of high-ranking officials responsible for security matters.
Međunarodnog skupa visokih zvaničnika zaduženih za pitanja bezbednosti.

Kerry will discuss security matters with Ukrainian officials in Kyiv before joining U.S. President Barack Obama in Poland Friday for a summit of NATO leaders.
Državni sekretar će razgovarati o pitanjima bezbednosti sa zvaničnicima Ukrajine u Kijevu pre nego što se pridruži predsedniku Obami u petak u Poljskoj na samitu lidera NATO-a.

Why the Web Application security matters?
Zašto je bezbednost web aplikacija bitna?

WASHINGTON(AP)- Facing a new wave of questions about his ties to Russia, President Donald Trump is telling advisers and allies that he may shelve- at least temporarily- his plan to pursue a deal with Moscow on the Islamic State group and other national security matters.
VAŠINGTON- Predsednik SAD Donald Tramp, suočen s novim talasom pitanja o vezama s Rusijom, rekao je svojim savetnicima i saradnicima da bi mogao da, barem privremeno, odloži plan o sporazumu sa Moskvom o borbi protiv Islamske države i drugim nacionalnim bezbednosnim pitanjima, navodi danas AP.

Real problems to solve, real security matters to face.
Da resimo prave probleme, da se suocimo sa stvarima bezbednosti.

I'm growing increasingly concerned with the choices Belgrade is making on military and security matters.
Sve me više brinu izbori koje Beograd pravi kad je re? o vojnim i bezbednosnim pitanjima.

For the protection of our customers, we do not disclose, discuss or confirm security matters until comprehensively investigating, diagnosing and fixing any known issues.
Da bismo zaštitili svoje kupce, nećemo otkrivati, razmatrati ili potvrđivati bilo kakva bezbednosna pitanja pre istraživanja i objavljivanja zakrpa ili novih verzija.

Frankly, I'm growing increasingly concerned with the choices Belgrade is making on military and security matters.
Искрено, све ме више брину избори које Београд прави када је реч о војним и безбедносним питањима.

This situation conducts concerns not only for the Central Asian states but also for countries that are influential in security matters in the region- chiefly Russia, the United States and China interested in the region's economics.
Оваква ситуација изазива забринутост не само у државама Средње Азије, већ и код земаља које имају утицај на безбедносна питања у региону- углавном Русије, али и САД и Кине, заинтересоване за регионалну привреду.

Since July 2012, he also acts as an honorary special advisor to Romanian prime minister Victor Ponta on economic and security matters.
Од 2012. године био је саветник румунског премијера Виктора Понте за економска и безбедносна питања.

He said the procurement law itself ruled against its application in cases related to national defence and security matters, which are considered confidential or require the implementation of special security measures.
On je rekao da sam zakon o ugovorima predviđa da se ne poziva na njega u slučajevima povezanim sa nacionalnom odbranom i bezbednosnim pitanjima, koji se smatraju poverljivim ili zahtevaju sprovođenje posebnih bezbednosnih mera.

Since July 2012, he also acts as an honorary special advisor to Romanian prime minister Victor Ponta in economic and security matters.
Od 2012. godine bio je savetnik rumunskog premijera Viktora Ponte za ekonomska i bezbednosna pitanja.

There are plenty of Trump supporters who have a wealth of experience in foreign and national security matters, including those of African, Haitian, Hispanic, and Arab descent and who are not neocons, who can fill Trump's senior- and middle-level positions.
Ima mnogo Trampovih pristalica koji imaju bogato iskustvo u stranim i domaćim pitanjima bezbednosti, uključujući i one sa afričkim, haiti, latino i arapskim poreklom koji nisu neokonzervativci, koji mogu popuniti Trampove pozicije na visokom i srednjem nivou.

EUROPOL: Workshop on international security matters.
EUROPOL, Seminar o pitanjima međunarodne bezbednosti.

UPEACE is not subject to UN regulations and is directed by its own Council of renowned personalities with expertise in peace and security matters.
УПЕАЦЕ није предмет прописа УН и режирао сопствену Савета реномираних личности са искуством у мировним и безбедносним питањима.

Furthermore, 58,000 people-- namely, the total of the personnel to be involved in general security matters-- have already received training.
Pored toga, 58. 000 ljudi-- koliko će biti angažovano na opštim bezbednosnim pitanjima-- je već prošlo obuku.

For Obama, who hopes to work with a new Republican-controlled Congress on an agenda that includes domestic priorities, the fast-paced international developments are forcing greater attention to security matters at home and abroad.
Predsednik Obama se nada da će saradjivati sa novim sazivom Kongresa pod rukovostvom republikanaca, u pogledu dnevnog reda koji obuhvata unutrašnje prioritete, brzo rastući medjunarodni razvoj i obraćanje veće pažnje na bezbednosna pitanja u zemlji i inostranstvu.

Credibility is essential in national security matters.
Tajnost je, naravno, neophodna u pitanjima nacionalne bezbednosti.

We discussed the future of NATO, we discussed what is going on in Syria and various other security matters," Johnson continued.
Imali smo dobar sastanak i razgovarali smo o budućnosti NATO-a, o onome šta se dešava u Siriji i drugim bezbednosnim pitanjima- rekao je Džonson.

We had a very good meeting and we discussed the future of NATO, what is going on in Syria and various other security matters,” he told reporters on Wednesday.
Imali smo dobar sastanak i razgovarali smo o budućnosti NATO-a, o onome šta se dešava u Siriji i drugim bezbednosnim pitanjima- rekao je Džonson.

Prime Minister Recep Tayyip Erdogan held a high-level cabinet meeting Monday to discuss external security matters, including neighbouring Syria.
Premijer Redžep Tajip Erdogan održao je u ponedeljak sastanak kabineta na visokom nivou na kojem su razmotrena spoljna bezbednosna pitanja, uključujući susednu Siriju.

WASHINGTON(AP)-- Facing a new wave of questions about his ties to Russia, President Donald Trump is telling advisers and allies that he may shelve-- at least temporarily-- his plan to pursue a deal with Moscow on the Islamic State group and other national security matters, according to administration officials and Western diplomats.
VAŠINGTON- Predsednik SAD Donald Tramp, suočen s novim talasom pitanja o vezama s Rusijom, rekao je svojim savetnicima i saradnicima da bi mogao da, barem privremeno, odloži plan o sporazumu sa Moskvom o borbi protiv Islamske države i drugim nacionalnim bezbednosnim pitanjima, navodi danas AP.

Or it was a security matter- can't confirm or deny.
Ili da je to sigurnosno pitanje, ne možete potvrditi ni opovrgnuti.