Sta znaci na Srpskom SEEMS IMPOSSIBLE - prevod na Српском

• izgleda nemoguće
• se čini nemogućim
• изгледа немогуће
• deluje nemoguće
• се чини немогућим
• izgledaju nemoguće
• чини немогућим
• да изгледа немогуће

Примери коришћења Seems impossible на Енглеском и њихови преводи на Српски

It seems impossible.
То изгледа немогуће.

Though everything seems impossible.
I kada sve izgleda nemoguće.

This seems impossible for me.
Meni to, u stvari, izgleda nemoguće.".

Pulling out of this seems impossible.
Izlaz iz ove situacije deluje nemoguće.

If that seems impossible, step it up slowly.
Ako vam se ovo deluje nemoguće, samo polako.

Even if at first it seems impossible.
Čak i onda kada na prvi pogled to izgleda nemoguće.

Everything seems impossible until someone does it.
Sve izgleda nemoguće dok neko to ne uradi.

Hope is having faith for what seems impossible.
Nada je imati vere u ono što se čini nemoguće.

Working out seems impossible to many.
Prosto to mnogima deluje nemoguće.

What's something I want to do that seems impossible?
Š- Šta ako želim nešto što deluje nemoguće?

When all seems impossible.
I kada sve izgleda nemoguće.

You need credit to get credit, which seems impossible.
A trebalo bi uraditi završni račun, što deluje nemoguće.

Sobriety seems impossible.
Aja Sofija izgleda nemoguće.

I will continue to fight for the dream even though it seems impossible.
Ja i dalje verujem u mogućnost postizanja sporazuma, iako to izgleda nemoguće.

Even when it seems impossible.
Чак и кад се чини немогућим.

A teenager can withstand heavy loads and prolonged stress, which seems impossible.
Тинејџер може издржати велика оптерећења и продужени стрес, што се чини немогућим.

And I know that seems impossible, given all.
Изгледа немогуће, с обзиром на сваку.

Yet, in 2004 he asked:“How can nature make life if we failed with all the experimental conditions controlled?”13 He also stated:“The complexity of the mechanisms required for the functioning of a living cell is so large that a simultaneous emergence by chance seems impossible.”14.
Па ипак, он је 2004. године поставио следеће питање:„ Како је природа успела да створи живот ако то нама не полази за руком у контролисаним лабораторијским условима?“ 13 Такође је рекао:„ За функционисање живе ћелије неопходни су механизми чија је сложеност толико велика да изгледа немогуће да су сви они настали игром случаја и у исто време.“ 14.

I know this seems impossible, but it is true!
Знам да изгледа немогуће, али ово је истина!

God understands love that seems impossible.
Да би објаснили шта је љубав, то изгледа немогуће.

Everything seems impossible until it's done Nelson Mandela.
Sve izgleda nemoguće, dok se ne uradi“ N.M.

If asked to define love, it seems impossible.
Да би објаснили шта је љубав, то изгледа немогуће.

Although it seems impossible is true, Miss Black is celebrating.
Iako to izgleda nemoguće, crna svetlost postoji.

To the weak human mind, it seems impossible.
Људској немоћи и људском разуму то изгледа немогуће.

Today that seems impossible,” Isabella told one Argentinian newspaper.
Данас ми се то чини немогућим“, рекла је она аргентинском листу.

Working together as a team seems impossible at first.
Радећи заједно, као тим изгледа немогуће на први поглед.

If something seems impossible, it usually means there's an artifact involved.
Ako se nešto čini nemogućim to obično znači da je umiješan artefakt.

Don't be discouraged if that seems impossible at first.
Nemojte se obeshrabriti što to možda deluje nemoguće na prvi zames.

Some days The WOD seems impossible but you get it done faster than you thought.
Неколико дана ВОД изгледа немогуће, али то учините брже него што сте мислили.

But the most amazing thing is that the enemy seems impossible to defeat.
Али најневероватнија ствар је што непријатељ изгледа немогуће победити.