Примери коришћења Serbia's president на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Serbia's president meets with Pope.
Vucic has been Serbia's president since 2017.
Aleksandar Vučić je predsednik Srbije od 2017. godine.Serbia's president released from hospital.
Predsednik Srbije prebačen u bolnicu.I hope they love walking more than me", Serbia's President concluded.
Nadam se da više vole šetnju od mene”, predsednik Srbije.Serbia's president hospitalized with cardiovascular problems.
Predsednik Srbije u bolnici zbog kardiovaskularnih problema.But, 21 years later, Serbia's President still speaks like that….
Serbia's president… may not only make a religious visit to Kosovo.
Predsednik Srbije ne može da dođe samo u versku posetu Kosova.But, 21 years later, Serbia's President still speaks like that….
Ali 21 godinu kasnije, predsednik Srbije još uvek tako govori….Serbia's president, Aleksandar Vucic, made a visit in Kosovo on 8 and 9 of September.
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić posetiće Kosovo i Metohiju 8. i 9. septembra.Ask Sem Fabrizi, EU Ambassador to Serbia, how to set up the EU", Serbia's President said.
To kako će se postaviti EU pitajte Sema Fabricija", rekao je predsednik Srbije.Some question whether Serbia's president has significant leverage in Banja Luka.
Neki postavljaju pitanje da li predsednik Srbije ima dovoljan uticaj u Banja Luci.Serbia's president visits Republika Srpska with a message for the entire region.
No wonder the communist aparachiks, such as Serbia's president, Slobodan Milosevic, were also on board with the UN/NWO elite for a while.
Nije ni cudo da su se komunisticki aparatcici, kao srpski predsednik Slobodan Milosevic, takodje bili ukrcali sa elitom UN/ NSP neko vreme.Serbia's President Boris Tadic announced his country's recognition of a vote for independence by tiny Montenegro.
Predsednik Srbije, Boris Tadić, rekao je da Pristina and UNMIK officials have accused Serbia of having police forces in Kosovo illegally, but Serbia's president and prime minister adamantly dismiss the accusations.
Zvaničnici Prištine i UNMIK-a optužili su Srbiju za nelegalno prisustvo njenih policijskih snaga na Kosovu, ali srpski predsednik i premijer odlučno odbacuju te optužbe.Serbia's President Boris Tadic(right) welcomes Russia's Prime Minister Vladimir Putin in Belgrade on Wednesday(March 23rd).[Reuters].
Predsednik Srbije Boris Tadić( desno) pozdravlja ruskog premijera Vladimira Putina u sredu( 23. mart) u Beogradu.[ Rojters].But the Emirati leader likes the top-down decision making,analysts say, and Serbia's president likes to see cash flow into the country without the regulations and safeguards Western investors expect.
Главни човек Емирата воли одлучивање на врху, а, какокажу аналитичари, председник Србије воли проток кеша без прописа и заштитних мера које западни инвеститори очекују.Serbia's president and prime minister will on Thursday meet with Serb leaders from Bosnia-Herzegovina and the Serb Republic(RS).
Председник Србије и премијер Kosovo's foreign minister and Serbia's president blasted each other in a debate at the UN Security Council this week.
Kosovski ministar inostranih poslova i srpski predsednik žestoko su kritikovali jedan drugog tokom debate u Savetu bezbednosti UN ove nedelje.Serbia's president and prime minister will on Thursday meet with Serb leaders from Bosnia-Herzegovina and the Serb Republic(RS).
Predsednik Srbije i premijer BELGRADE-- Serbia's President Tomislav Nikolić has stated that Serbia was ready for compromise solutions in the dialogue with Priština.
Beograd-- Predsednik Srbije Tomislav Nikolić izjavio je da je Serbia's President attended the celebration of Victory Day in Moscow and members of the presidential guard participated in the military parade.
Председник Србије присуствовао је прослави Дана победе 83 у Москви и чланови председничке гарде учествовали су у војној паради.Even if Serbia's president clearly knows which side his bread is buttered on, the country still remains heavily dependent on Russia for oil and gas.
I mada srpski predsednik jasno zna na kojoj strani hleba je namazan puter, Srbija je i dalje veoma zavisna od ruskog gasa i nafte.Serbia's President Boris Tadic, Patriarch Irinej, Interior Minister Ivica Dacic and other high-level officials attended the anniversary.
Godišnjici su prisustvovali predsednik Srbije Boris Tadić, patrijarh Irinej, ministar unutrašnjih poslova Ivica Dačić i drugi visoki zvaničnici.Even if Serbia's president clearly knows which side his bread is buttered on, the country still remains heavily dependent on Russia for oil and gas.
I mada je predsedniku Srbije savršeno jasno odakle novac dolazi, zemlja i dalje ostaje u velikoj meri zavisna od Rusije zbog nafte i gasa.Serbia's President Aleksandar Vucic delivered news conference to comment on Ramush Haradinaj's resignation and its potential implications.
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić sazvao je konferenciju za medije povodom reakcije na ostavku Ramuša Haradinaja i eventualne implikacije te ostavke.Serbia's President attended the celebration of victory in World War II in Beijing together with the Serbian military, who participated in the parade.
Председник Србије присуствовао је прослави Дана победе у II светском рату у Пекингу са представницима Војске Serbia's President Boris Tadic speaks at a news conference after a meeting with European Commission President Jose Manuel Barroso in Brussels.
Predsednik Srbije Boris Tadić govori na konferenciji za novinare posle sastanka sa Serbia's President Boris Tadic(right) shakes hands with EU President Herman Van Rompuy during their meeting in Belgrade September 9th.[Reuters].
Predsednik Srbije Boris Tadić( desno) rukuje se sa Serbia's President Boris Tadic(left) welcomes UN special envoy for Kosovo Martti Ahtisaari prior their meeting in Belgrade on Friday(25 November).[AFP].
Predsednik Srbije Boris Tadić( levo) pozdravlja specijalnog izaslanika UN-a za Kosovo Martija Ahtisarija pre njihovog sastanka u petak( 25. novembra) u Beogradu.[ AFP].
