Примери коришћења Shakedown на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Shakedown time.
It's a shakedown.
The state investigation's a shakedown.
No shakedown?
Nema rasturanja.It's called a shakedown.
Zove se istresanje.Two shakedowns in one day.
This is a shakedown.
No more shakedowns, no more tanning booth shenanigans.
Nema vise pretresa, nema vise muljaze oko salona.This is a shakedown.
If my package makes it here by then,you will get your shakedown.
Ako moj paket stigne do tad,Dobices svoj pretres.It's a shakedown.
To je iznuda.Are you sure this wasn't a shakedown?
Siguran si da nije bila iznuda?We're a shakedown cruise.
It's basically a shakedown.
To je u osnovi ucena.This is a shakedown of your friend.
To je iznuda tvog druga.Don't think of it as a shakedown.
Ne smatraj to ucenom.It's just a shakedown cruise, Jonathan.
Ovo je probna vožnja, Jonathane.Sounds like I need a shakedown.
Zvuci kao da mi treba pretres.This is a shakedown and we both know it.
Ovo je iznuda novca, i obojica to znamo.Which means it's a shakedown.
Enterprise, shakedown cruise report.
It could be some kind of shakedown.
This is a shakedown, so tell us how much money and where does it go?
Ovo je ucjena, pa nam recite koliko novca i gdje da se dostavi?Is this a shakedown?
Da li je ovo iznuda?What your fine-ass sister have to say about that Gladiator shakedown?
Šta tvoja zgodna sestra ima da kaže o toj iznudi Gladijatora?This is a shakedown.
Ovo je namještaljka!Maybe even took part in the shakedown.
Možda ste i sudjelovali u iznudi.Everything's a shakedown or a scam.
Све је изнуда или превара.To get away from this academic shakedown.
Da pobegnem od ove akademske iznude.It's quite another to shakedown a merchant bank.
