Sta znaci na Engleskom PRETRES - prevod na Енглеском

• search
• raid
• hearing
• debate
• inquest
• trial
• searches
• searched
• hearings
• shakedown

Примери коришћења Pretres на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je pretres.
It's a search.

Pretres i zaplena.
Search and seizure.

Ovo je pretres!
This is a raid.

Pretres je danas u 4: 00.
Hearing's at 4:00 today.

Ovo je pretres.
This is a search.

Pretres u Galvestonu je poprsje.
The raid in Galveston was a bust.

Ovo je pretres.
This is a shakedown.

Čuo sam da će biti pretres.".
I hear there's going to be an inquest.”.

Ovo je pretres, Dr. Manning.
It's a search, Dr. Manning.

Jedan bedan pretres.
One lousy hearing.

Pretres je ozbiljna zakonska procedura.
An inquest is a serious legal procedure.

Ovo nije pretres.
This is not a search.

Za pretres, treba nam nalog od suda.
For a search, we need a warrant from the court.

Autentifikacija, nezakonit pretres.
Authentication, illegal search.

Nelegalni pretres i zaplena?
Illegal search and seizure?

Trebamo se usredsrediti na pretres.
We should just focus on the raid.

To je nezakonit pretres i zaplena.
That's illegal search and seizure.

On i ekipa izvršavaju pretres.
He and a team are executing the search.

Imamo nalog za pretres Druove sobe.
We have a warrant to search Drew's room.

Izvinite. Ovo joj je prvi pretres.
Sorry, officer, it's her first raid.

Dobio si nalog za pretres Bethlehemovog stana?
You got a warrant to search Bethlehem's place?

To je bilo rutinsko hapšenje i pretres.
It was a routine arrest and search.

Kapetane, to je bio pretres dobre vere.
Captain, it was a good faith search.

Linda Cavanaugh nikada nije pristala na nikakav pretres.
Linda Cavanaugh never consented to any search.

Onaj Ram upropasti pretres i spasi metke.
That Rajadi Ram ruined the raid and saved all the bullets.

Pretres kuće bivšeg šefa srpske službe bezbednosti.
Former Serbian Secret Service Chief's Home Searched.

Drago mi je što ti je pretres uspešan.
I am so glad your raid was a success.

U toku je pretres hotelske sobe u kojoj ste odseli.
The hotel room you were staying in, is being searched.

Nisam trebao vršiti pretres bez tebe.
I shouldn't have done the search without you.

Pretres je počeo uvodnim izlaganjem predsedavajućeg sudije.
The trial starts with introductory words from the presiding magistrate.