Sta znaci na Srpskom SHALL ALSO - prevod na Српском

• ће такође
• će takođe
• takođe treba
• казниће се и
• ћемо такође
• ће се и

Примери коришћења Shall also на Енглеском и њихови преводи на Српски

New Members shall also be.
Такође ће бити представљен нови.

Shall also be necessary to conduct.
Такође ће бити потребно радити.

They who are low, shall also be high!
A oni koji utiču će takođe biti visoko!

Likewise shall also the Son of man suffer of them.
Исто тако ће и Син Човечији пострадати од њих.

According to this rite, you shall also take a young goat.
Према овом обреду, Ви ће такође узети једну младу козу.

They shall also be cheaper to ship out to you.
Pa će i njima i nama uvoz biti jeftiniji.

Moreover, my flesh shall also rest in hope.
Штавише, моје тело ће такође почива у нади.

The plan shall also include a general plan for the next six years.
Такође ће бити усвојен стратешки план за наредних шест година.

For it says,"He that speaks much shall also hear much in answer.
Јер се каже:„ Ко много говори, много ће и чути за узврат;

This shall also apply if we do not expressly object to them.
Ово ће такође важити ако се не изјаснимо експлицитно на укључивање таквих.

The annual number of conscripts shall also be increased, from 3,000 to 8,000 people.
Годишњи број регрута ће такође бити повећан, са 3. 000 на 8. 000 људи.

This shall also apply when not expressly stated in individual cases.
Ово ће такође важити ако се не изјаснимо експлицитно на укључивање таквих.

Such new features and/or services shall also be sub- ject to these Terms of Service.
Такве нове функције и/ или услуга ће такође бити предмет ових услова коришћења услуге.

This shall also apply if we do not explicitly object to the inclusion of such.
Ово ће такође важити ако се не изјаснимо експлицитно на укључивање таквих.

The Contractor shall also manage the risk.
Професионалац ће такође боље управљати ризицима.

We shall also work out at the count correct number of decimal places and round the right.
Ми ћемо такође праксом рачунајући са тачним број децималних места и заокруглити десно.

The faculty or the faculty's department chosen by a candidate shall also have an impact on the board's decision.
Fakultet odnosno smer na fakultetu Univerziteta u Novom Sadu koji kandidat izabere takođe će uticati na odluku komisije.

The risk shall also pass to the Customer if goods are stored with us at the Customer's request.
Rizik će takođe biti doturen kupcu ako je roba uskladištena u lokalu Webasta na zahtev kupca.

Any new features that augment or enhance the thencurrent services on this site shall also be subject to these Terms of Use.
Било нове особине које унапредити и побољшати квалитет и тада актуелним услуге на овом сајту ће такође бити предмет ових услова коришћења.

The Son of man shall also suffer in this manner under them.
Тако ће и Син човечји страдати од њих.

The employee shall inform the customer in advance about the obligation to obtain the consent from paragraph 1 hereof and that the granting of consent shall also be video and sound recorded.
Запослени је дужан да странку претходно обавести о обавези прибављања сагласности из става 1. ове тачке и о томе да ће се и давање те сагласности видео и звучно снимати.

Administrator shall also consult with the Committee.
Sekretarijat će takođe konsultovati međuvladine.

They shall also have the information collection, analysis as well as development and utilization ability.
Они ће такође имати прикупљање информација, анализа, као и развој и коришћење способности.

(2) Sentenced to the punishment referred to in Paragraph 1 of this Article shall also be every person who coerces other person to declare his/her national or ethnic affiliation.
( 2) Казном из става 1. овог члана казниће се и ко принуђава другог да се изјашњава о својој националној или етничкој припадности.

The risk shall also pass to the Customer if goods are stored at Webasto at the Customer's request.
Rizik će takođe biti doturen kupcu ako je roba uskladištena u lokalu Webasta na zahtev kupca.

We shall implement curricula that, while being steeped in technologies, shall also be rich in the humanities, languages and social sciences that will inculcate ethics.
Ми ћемо спровести програме који, док се огрезли у технологијама, такође ће бити богат у друштвеним наукама, језика и друштвених наука који ће улити етику.

The risk shall also pass to the Customer if goods are stored by Webasto on its premises at the Customer's request.
Rizik će takođe biti doturen kupcu ako je roba uskladištena u lokalu Webasta na zahtev kupca.

The responsible person within the legal entity shall also be fined 10,000 to 50,000 dinars for offence under paragraph 1. of this article.
За прекршај из става 1. овог члана казниће се и одговорно лице у правном лицу новчаном казном од 10. 000 до 50. 000 динара.

We shall also work out at the count correct number of decimal places and round the right. View school work».
Ми ћемо такође вежбати како да рачунају тачан број децималних места и заокружи у праву. Види школске».

Sweden's war organisation shall also be expanded from 60,000 to 90,000, including the Home Guard and civilians.
Шведска ратна организација ће такође бити проширена са 60. 000 на 90. 000, укључујући домаћу стражу и цивиле.