Sta znaci na Srpskom SHE CONCLUDED - prevod na Српском

• zaključila je ona
• završila je ona
• закључила је она
• она је закључила
• navela je ona
• zaključila jе ona
• zaključuje ona

Примери коришћења She concluded на Енглеском и њихови преводи на Српски

She concluded.
Ona je zaključila.

He crazy.” she concluded.
Lud sam“, zaključio je.

Wants to run the show, take the lead, she concluded.
Hoće da vodi predstavu, da drži konce, zaključila je.

I regret,” she concluded.
Izvini”, zaključila je ona.

We are definitely on the good track”, she concluded.
Ali smo konačno na dobrom putu", zaključio je.

She concluded that one of the reasons is the lousy economy.
Zaključila je da je jedan od razloga loša ekonomska situacija.

Not enough, she concluded.
Ne dugo, zaključila je.

It's so special to see Harry enjoying himself." she concluded.
Posebna je stvar videti da Hari uživa", navela je ona.

I'm sorry,” she concluded.
Izvini”, zaključila je ona.

But no such evidence was presented during the trial”, she concluded.
No, takvi dokazi na suđenju nisu izneti“, zaključila je ona.

I apologize,” she concluded.
Izvini”, zaključila je ona.

Finally,” she concluded,“in sheer fatigue I gave up and fell asleep.
Konačno“- zaključila je-„ potpuno iscrpljena, odustala sam i zaspala.

That's funny,” she concluded.
Baš čudno”, zaključila je.

His legacy would live on through his foundation and through all of us," she concluded.
Njegovo nasleđe živeće kroz fondaciju i kroz sve nas“, zaključila je.

Thank you all,” she concluded.
Hvala svima,” završila je ona.

These guys[HDZ], so far, did not show anything significantly important," she concluded.
Ovi[ HDZ] do sada nisu pokazali bilo šta značajno“, zaključila je ona.

No thank you! she concluded.
Hvala vam još jednom- zaključila je ona.

Sleep duration can affect food choices and help maintain healthy weight,” she concluded.
Trajanje sna može uticati na izbor hrane i pomoći u održavanju zdrave težine- zaključila je.

It's not right,” she concluded.
To nije u redu”, zaključila je ona.

She concluded that it did work with some of the bacteria, but did not stop all of them.
Она је закључила да је успело са неким од бактерија, али није престајао све њих.

It was expensive, she concluded.
Ali, isplatilo se, zaključuje ona.

We are going step by step, I will make efforts to be even more efficient, because we have the capacity to do that," she concluded.
Idеmo korak po korak, potrudiću sе da budеmo još еfikasniji, jеr imamo kapacitеtе za to", zaključila jе ona.

I love you guys!" she concluded.
Volim' moje' ljude!" zaključila je ona.

We are helping the tourists, it's our legal obligation, to have them all compensated”, she concluded.
Ми сада помажемо путницима, а то је и наша законска обавеза, да сви буду обештећени“, закључила је она.

It is essential, she concluded.
Ovo je neizbežno, zaključila je.

Let's find ways to build each other up instead of constantly finding ways to tear each other down,” she concluded.
Хајде да нађемо начине да градимо једни друге уместо да непрестано проналазимо начине да се једни друге срушимо”, закључила је она.

She concluded with these words:"It is a reflection of how this whole abuse crisis in the Church has been handled: with fine words in public and contrary actions behind closed doors.".
Она је закључила овим речима:„ То савршено одражава начин на који је црква решавала читаву ову кризу у вези са злостављањем: бираним речима у јавности и потпуно супротним делањем иза затворених врата.".

I'm being swallowed up, she concluded.
Još se tresem- zaključila je ona.

She concluded that, although the composer was not exclusively pro-Nazi nor purely the antisemitic chauvinist often associated with his image, he engaged with Nazi powers who he thought would promote his music and became embittered when the Nazis found the"elitist old master's often morose music" to be"little propaganda-worthy."[6] The most comprehensive English-language account of Pfitzner's relations with the Nazis is by Michael Kater.[3].
Она је закључила да, иако композитор није био недвосмислени симпатизер нациста нити недвосмислени антисемитски шовиниста, ипак је био у контакту са нацистичким моћницима за које је мислио да ће промовисати његову музику и постао је огорчен тек када су нацисти сматрали да је„ мрзовољна музика старог мајстора од мале пропагандне користи“.[ 2] Најсвеобухватнији извештај на енглеском језику о Пфицнеровим односима са нацистима написао је Мајкл Кејтер.[ 3].

And so it happened", she concluded.
I to se tako desilo", zaključila je ona.