Sta znaci na Engleskom ZAKLJUČILA JE - prevod na Енглеском

• concluded
• said
• found
• concludes
• she decided

Примери коришћења Zaključila je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne dugo, zaključila je.
Not long, he concluded.

Sad ću ja to malo ovamo, malo tamo”, zaključila je.
A bit here, a bit there," he said.

Izvini”, zaključila je ona.
I regret,” she concluded.

I nisam požalila, zaključila je.
I'm not waste, he concluded.

Izvini”, zaključila je ona.
I'm sorry,” she concluded.

Uradim nešto novo“, zaključila je.
I'm trying to do something new,” he concludes.

Izvini”, zaključila je ona.
I apologize,” she concluded.

Samo sam bila ono što jesam", zaključila je ona.
I am what I am,” he concluded.

Zaključila je da joj se roboti zaista sviđaju.
She decided she really liked robots.

Nemam izbora, zaključila je.
There was no other choice, he concluded.

Zaključila je da je jedan od razloga loša ekonomska situacija.
She concluded that one of the reasons is the lousy economy.

Verujte u sebe", zaključila je ona.
Believe in yourself,” he concluded.

Sada već ne mogu da dočekam da se ponovo vratim ovde", zaključila je ona.
I cannot wait to get back there,” she said.

Još se tresem- zaključila je ona.
I'm being swallowed up, she concluded.

Sada već ne mogu da dočekam da se ponovo vratim ovde", zaključila je ona.
I couldn't wait to get back here," she says.

Verujte u sebe", zaključila je ona.
You believe in yourself,” he concluded.

Sada već ne mogu da dočekam da se ponovo vratim ovde", zaključila je ona.
And I can't wait to get back here," she said.

To nije u redu”, zaključila je ona.
It's not right,” she concluded.

Ni jedan čovek ne može zauvek da živi u takvim uslovima”, zaključila je ona.
A person cannot live in those conditions forever," she said.

Volim' moje' ljude!" zaključila je ona.
I love you guys!" she concluded.

Konačno“- zaključila je-„ potpuno iscrpljena, odustala sam i zaspala.
Finally,” she concluded,“in sheer fatigue I gave up and fell asleep.

I to se tako desilo", zaključila je ona.
And so it happened", she concluded.

Njegovo nasleđe živeće kroz fondaciju i kroz sve nas“, zaključila je.
His legacy would live on through his foundation and through all of us," she concluded.

Zar to ne bi bilo lepo?" zaključila je Samanta.
Wouldn't that be nice?" said Delia.

Nemačka će ostati Nemačka, sa svim onim što volimo i cenimo“, zaključila je ona.
Germany will remain Germany with everything that we love and treasure,” she said.

Zar to ne bi bilo lepo?" zaključila je Samanta.
Wasn't he just splendid?" concluded Cora.

Vlasti reaguju sporo ili nikako i na taj način prećutno ohrabruju takvo ponašanje, zaključila je studija.
Authorities react slowly or not at all, thus tacitly encouraging such behaviour, the survey found.

Kipar ima prekomeran deficit, zaključila je u utorak( 15. juna) Evropska komisija.
Cyprus has an excessive deficit, the European Commission concluded on Tuesday(June 15th).

Ako su oni srećni i ja sam valjda”, zaključila je.
If they are happy, then I am happy," she said.

Nedavna studija zaključila je da parovi koji u spavaćoj sobi imaju televizor imaju duplo bolji seks od onih koji ga nemaju!
A study found that people who have a television in their bedroom have twice as much sex as those who don't!