Sta znaci na Srpskom SHIT-HOLE - prevod na Српском

• rupu
• rupetini
• usranom
• sranje

Примери коришћења Shit-hole на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's a shit-hole.
То је срање-рупа.

We're getting out of this shit-hole?
Idemo iz ove rupe?

It's a shit-hole today.
Ovo je rupa puna govana.

Your room is a shit-hole.
Soba ti je svinjac.

Wind up in some shit-hole place like el salvador with a bullet in your butt.
Završiš na usranom mestu kao spasioc sa metkom u dupetu.

Paris is a shit-hole.
Pariz je sranje!

All the wonderful things that London has to offer, and you all chose to come to this shit-hole?
Od svih divnih stvari koje London ima da vam ponudi, vi ste došli u ovu rupu?

Your place is a shit-hole anyway.
Gajba vam je ionako rupa.

Well, well, well, we, well, this is a real shit-hole.
Vidi, vidi… Ovo je prava jazbina.

What kind of a shit-hole existence is this?
A kakav je to jaram egzistencije?

In your grandma's shit-hole?
U rupi tvoje bake?

I'm stuck in this shit-hole, I don't know what to do.
Ja sam zaglavljen u ovoj rupetini, ne znam šta da radim.

Let's get out of this shit-hole!
Idemo iz ove usrane rupe!

I went to bed in my shit-hole apartment, and woke up in an actual shit-hole..
Legao sam da spavam u mom usranom stanu, i probudio se u ovoj septickoj jami.

This place is a shit-hole.
Ovo mesto je prava rupa.

So you drag me out to this shit-hole.
Dovukao si me u ovu rupu.

Cops put kibosh on chez shit-hole, where she was living.
Полицајци пут Кибосх на цхез рупи где је живео.

I'm not going down in this shit-hole.
Нећу га завршити у овој рупи.

Oh, this place is a shit-hole, Charlie.
O, ovaj stan je rupetina, Charlie.

Hey, what's the purse in this shit-hole?
Zdravo. Gde je lova u ovoj rupi?

You should see the shit-hole he calls home.
Da samo možeš da vidiš brlog koji on naziva svojim domom.

Why did a woman like you wind up in this shit-hole?
Kako je žena kao ti završila u ovoj rupetini?

I ran away from that shit-hole orphanage.
Pobegao sam iz one usrane rupe od sirotišta.

I expected to find you'queen of the hill' by now, not slumming it in a shit-hole like this.
Ocekivao sam da ces do sada biti kraljica brda, a ne da prasinaris u usranoj rupi kao sto je ova.

The world's a real shit-hole.
Svet je stvarno pravo sranje.

If you had kept your mouth shut, then Walter, well, he would have been sheriff in this shit-hole little county.
Da si ti drzala zatvorena svoja usta,… onda bi Walter, pa, on bi sad bio serif u ovom usranom malom okrugu.

You're not speaking to one of your shit-hole buddies!
Нисам ти ја један од твојих, ретардираних пријатеља!

Their place is a real shit-hole.
Njihov stan je prava šupa.

This place is a modern shit-hole.
Ovo mjesto je moderna rupetina.

I was doing some work on their little shit-hole toilet.
Radio sam na njihovom sranju od toaleta.