Примери коришћења Svinjac на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kakav svinjac!
What a sty!Svinjac, je li?
Sty, is it?To je svinjac.
Svinjac je, ali.
It's a pigsty, but.Ovde je svinjac.
This place is a sty.
Људи такође преводе
Napravio si svinjac, pa sada ja moram sve to da počistim.
Ovo nije svinjac.
This isn't a pigsty.Ponesi ovaj svinjac kad budeš silazio, molim te!
Bring this mess down when you come. I'm not your slave!Kuća ti je svinjac.
Her home's a pigsty.Pa, ne pravi svinjac kada se vratiš.
Well, don't make a mess when you get back.Ja volim ovaj svinjac.
I like this pigsty.Znaš, onaj svinjac u koji si nas uvalio, koštao nas je 150. 000 dolara.
You know that mess you got us into last year cost us $150,000.Ovo je svinjac.
This place is a mess.Šta ti je to na majici, Svinjac?
Kakav je ovo svinjac u kuhinji?
What's all this mess in the kitchen?Shawn, ovo mjesto je svinjac.
Shawn, this place is a sty.Ali sad si napravio svinjac i ja to moram pocistiti.
But now you made a mess, and I got to clean it up.Napuštam ovaj svinjac.
I'm leaving that pigsty.Sav književni rod je svinjac, i naročito ovaj ovog vremena.
The whole literary scene is a pigpen, especially today.Išao je dole u svinjac.
He went down towards the pigsty.Pošalji ga u svinjac, Kris!
Knock him into that pigpen, Chris!Oh covece, tvoja soba je svinjac.
Oh boy, your room's a mess.Kakav je ovo svinjac?
What is this pigpen?Mada stverno izgleda kao svinjac.
It really does look like a pig pen.Ovo mesto je svinjac.
This place is a sty.Ovo mjesto je u potrazi kao svinjac.
This place is looking like a pigsty.Nisam došao u ovaj svinjac na pivo.
I didn't come to this pigsty for beer.Ozbiljno, izvini. Baš je svinjac.
Seriously, I'm sorry it's such a pigsty.Kuća ti je svinjac.
His house is a pigsty.Svako je mogao ostaviti telo u svinjac.
Anyone could have put that body in the pigpen.
