Sta znaci na Engleskom РУПИ - prevod na Енглеском

• hole
• rupees
• dump
• pit
• shithole
• rut
• hellhole
• rupee
• gap

Примери коришћења Рупи на Српском и њихови преводи на Енглески

Е па, срећно у тој рупи.
Then good luck in the hole.

У рупи испод, па опет у П.
In the hole below, then again in P.

Све цене су у Индијској рупи.
All rates are in Indian Rupee.

У овој рупи треба да буде мачка.
In this hole should be a cat.

Не желим бити у овој рупи!
I don't wanna be in this hellhole!

У рупи су да не покисну?
Are they in a hole because of the rain?

Све цене су у Индијској рупи.
All Prices are in Indian Rupees.

Нашли су га у рупи на цести 44.
They found him in that hole off of 44.

Све цене су у Индијској рупи.
All amounts are in Indian Rupees.

У рупи се свако сналази за себе.
In the hole, it's every man for himself.

Где држе лед у овој рупи?
Where's the goddamn ice in this dump?

У једној рупи на земљи живео је Хобит.''.
In a hole in the ground lived a hobbit.".

Све цене су у Индијској рупи.
All figures are in Indian Rupees.

Не желим да у овој рупи останем заувек!
I don't wish to be stuck in this rut forever!

Видите, ствар је… ти си у рупи.
See, the thing is… you are in a hole.

Петнаест мјесеци у рупи пуној измета због тебе.
Fifteen months in an excrement-filled hole because of you.

Имате ли праву столицу у овој рупи?
You have a real chair in this dump?

У рупи, мале свиње би требале бити енергичне, живе.
In the hole, small pigs should be quite energetic, alive.

Шта дођавола радиш у овој рупи?
What the hell are you doing in this dump?

Немојте се у рупи, када је у питању поклоне и изненађења.
Don't get into a rut when it comes to gifts and surprises.

Пре динара коришћен је индијски рупи.
Before that Iraq used Indian rupee.

Да живиш у некој јадној рупи, без пара, али си соло.
Either you live in some miserable shithole, you have no money, but you're single.

Они дефинишу део бушења у рупи.
They define the drilling part in the hole.

Дете може бити тешко повређено када се праменови заглави у рупи и оштете фоликуле косе.
A child can be seriously injured when strands get stuck in the gap and damage to the hair follicles.

Мора да има нешто за пиће у овој рупи.
There must be some booze in this dump.

Мушке ципеле искористио на патикама вамп рупи.
Men's shoes slip on sneakers vamp hole.

Знаш како сам дуго био у тој рупи?
Do you know how long… I spent in that shithole?

Асиметрија, мешање боја и тканина са намерно различитим текстурама- све је у рупи.
Asymmetry, the mixing of colors and fabrics with deliberately different textures- everything is in a gap.

Решење је да се замени заптивач у рупи.
The solution is to replace the seal in the hole.

Ускоро ћете изазвати проблеме, веома тужну вест да ће вас избацити из рупи.
Soon you cause trouble, very sad news that will knock you out of a rut.