Примери коришћења Should be completed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Should be completed this year.
Trebalo bi da bude gotov ove godine.The project should be completed by 2010.
By then, a feasibility study on the project should be completed.
Do tada bi trebalo da bude završena studija o izvodljivosti projekta.Work should be completed by 2014.
Radove je trebalo završiti do 2014.The first stage of the project should be completed by early July.
Prva faza projekta trebalo bi da bude završena do početka jula.Work should be completed by October 11.
Radovi bi trebalo da budu završeni do 11. oktobra.The first phase of rehabilitation should be completed in September.
Prva faza rehabilitacije trebalo bi da bude završena u septembru.The works should be completed by the 11th April.
Radovi bi trebalo da budu završeni do 11. oktobra.Psychologists are convinced that the first feeling of love should be completed.
Психолози су уверени The work should be completed by 2010.
Postupak bi trebalo da bude završen do 2010.This new facility of 225 square metres of floor space should be completed in January 2016.
Novi objekat od 225 metara kvadratnih The project should be completed next year.
Projekat treba da bude završen naredne godine.The new additions should be completed in 2014.
Nove fabrike bi trebalo da budu završene 2014.The works should be completed in a year and a half.
Radovi bi trebalo da budu završeni za godinu i po dana.The entire building should be completed by Summer.
Veća zgrada bi trebalo da bude završena na leto.Work should be completed with the next few weeks.
Radovi treba da budu završeni u narednih nekoliko nedelja.The security renovation should be completed by September.
Bezbednosna obnova treba da bude gotova do septembra.Works should be completed in the next few weeks.
Radovi treba da budu završeni u narednih nekoliko nedelja.Sandusky Street work should be completed by Aug. 8.
Део дуж Карађорђеве до Душанове улице треба да буде завршен до 8. августа.The last meal should be completed before six o'clock in the evening, then you can only drink a glass of low-fat yogurt.
Последњи оброк треба да буде завршен до шест сати увече, онда можете пити само чашу ниске масноће јогурт.The last meal before the study should be completed no later than 10 hours.
Последњи оброк пре студије треба да буде завршен најкасније 10 сати;The bridge should be completed by the end of the year.
Мост би требало да буде завршен до краја наредне године.According to the statement, the merger should be completed by the third quarter of 2007.
Prema saopštenju, spajanje bi trebalo da bude završeno do trećeg kvartala 2007. godine.The study should be completed in the Spring.
Studija bi trebalo da bude gotova na proleće.The second bridge should be completed in 2013.
Ovaj most je trebalo da bude završen još 2013. godine.This study should be completed in the first quarter of next year.
Ta studija bi trebalo da bude gotova u prvom kvartalu sledeće godine.The 83.6m-euro project should be completed in October 2011.
Projekat u iznosu 83, 6 miliona evra trebalo bi da bude završen u oktobru 2011.The project should be completed this summer.
Ovaj projekat treba da se završi tokom ovog leta.(Media Center Newsletter,12.08.2011)The Media StrategyThe final version of the Media Strategy should be completed until September, when the Ministry of Culture will propose that it be adopted by the Government of Serbia.
( MC Newsletter, 12. 08. 2011)Medijska strategija Konačan tekst Medijske strategije trebalo bi da bude gotov do septembra, kada će Ministarstvo kulture The exercises should be completed by an exercise from your childhood.
Vežbu treba završiti poznatom vežbom iz detinjstva.
