Sta znaci na Srpskom SHOULD MEET - prevod na Српском

• треба да испуни
• треба да задовољи
• treba da se sastanu
• треба да испуњава
• морају задовољити
• treba da ispune
• треба да испуне
• треба да задовоље
• треба да испуњавају
• treba da zadovolje
• treba da se sretnu
• bi trebao zadovoljiti

Примери коришћења Should meet на Енглеском и њихови преводи на Српски

I thought we should meet.
Mislila sam da se trebamo upoznati.

You should meet my mother.
Ti bi trebao zadovoljiti moju majku.

Mum thinks everyone should meet.
Mama misli da se trebamo upoznati.

This should meet the following criteria.
Ово треба да испуњава следеће критеријуме.

Powder coating plant should meet 5 condit….
Праха биљка премаз треба да задовољи 5 Цондит….

Children's room should meet the general requirements- to be light and well ventilated.
Дечја соба треба да испуњава опште услове- да буде лаган и добро проветрена.

Drinking plenty of fluids should meet the need.
Пије доста течности треба да задовољи потребе.

I can and should meet other people's needs.
Ваше потребе могу и морају задовољити потребе других људи.

The content of protein and iron in the diet should meet the standards of the age.
Садржај протеина и гвожђа у исхрани треба да испуне стандарде старости.

Consistent training should meet the goals of combining adequate exercise and recovery.
Доследна обука треба да испуни циљеве комбиновања адекватне вежбе и опоравка.

For the optimum experience, your device should meet these requirements.
Da biste imali najbolji doživljaj, uređaj bi trebalo da ispunjava ove zahteve.

Advertising materials should meet certain standards and inform the potential investors in a correct way.
Рекламни материјали треба да испуне одређене стандарде и да на коректан начин информишу потенцијалне инвеститоре.

Students looking to enrol onto this course should meet the following criteria.
Студенти који желе да упишу на овај курс треба да задовољи следеће критеријуме.

Additionally, the Vice-President should meet all the eligibility requirements for becoming the President according to the 12th Amendment.
Поред тога, потпредседник треба да испуни све услове за стицање статуса председника у складу са 12. амандманом.

In addition to the above, the plants selected for the future rock garden should meet the following conditions.
Поред горе наведеног, биљке одабране за будућу камену башту треба да испуњавају следеће услове.

This person should meet certain criteria.
Ta osoba bi trebalo da ispunjava nekoliko kriterijuma.

Asked if he would come to Belgrade for talks, Kurti said the two sides should meet in Brussels.
Na pitanje da li bi došao u Beograd na razgovore sa srpskim vlastima, Kurti je rekao dve strane treba da se sastanu u Briselu.

A good remedy should meet the following requirements.
Добар лек треба да испуњава следеће захтеве.

In addition to the attractive type of cabinet, a round or rectangular aquarium should meet several other critical requirements.
Поред атрактивног типа ормарића, округли или правоугаони акваријум треба да испуни неколико других критичних захтева.

Upholstered furniture should meet your notions of beauty and be comfortable.
Тапацирани намештај треба да задовољи ваше представе о лепоти и буде удобан.

No matter what was bought- a separate sofa, armchair or a whole kitchen corner- first of all, the furniture should meet certain requirements.
Без обзира шта је купљено- одвојени кауч, столица или читав кухињски кутак- прије свега, намјештај мора задовољити одређене захтјеве.

A tasting glass should meet certain requirements.
Уље за резање стакла мора задовољити одређене захтеве.

Atheists and other nonbelievers largely welcomed Wednesday's(May 22) remarks by Pope Francis that performing“good works” is not the exclusive domain of people of faith, but rather a place where they and atheists could and should meet.
Ateisti i drugi nevernici pozdravili su primedbe pape Franje od 22. maja da obavljanje„ dobrih dela“ nije eksluzivni domen ljudi vere, već mesto gde oni i ateisti mogu i treba da se sretnu.

Modern home decoration should meet several requirements.
Модерна декорација треба да задовољи неколико захтева.

Such a space should meet the interests and needs of students, thereby pushing them towards the creation and implementation of accepted moral values.
Такав простор треба да задовољи интересе и потребе ученика и да их на тај начин гура ка стварању и примени прихваћених моралних вредности.

The temperature after cooling should meet the technical requirements.
Температура након хлађења треба да испуни техничке услове.

Each student should meet with an advisor to determine appropriate sequence of courses to be taken, depending on placement scores, transfer credits, and other factors.
Сваки ученик треба да се састане са савјетником за одређивање одговарајуће низ курсева које треба предузети, зависно о смештају резултата, трансфер кредита и других фактора.

Applicants to all Summer School programs should meet the basic entry requirements.
Кандидати за све летње школе треба да испуњавају основне услове за улазак.

All parties should meet and discuss election standards and the process of issuing new identity cards," SMI leader Illir Meta said, warning of potential chaos otherwise.
Sve stranke treba da se sastanu i razmotre izborne standarde i proces izdavanja novih ličnih karata", rekao je lider SMI Ilir Meta upozoravajući na potencijalni haos u suprotnom slučaju.

Lighting the sink in the bath should meet an even greater number of restrictions.
Осветљење судопера у кади треба да испуни још већи број ограничења.