Sta znaci na Engleskom МОРАЈУ ЗАДОВОЉИТИ - prevod na Енглеском

• must meet
• must satisfy
• they have to satisfy
• should meet

Примери коришћења Морају задовољити на Српском и њихови преводи на Енглески

Студенти морају задовољити правила.
Students must satisfy the.

Кредитни резултат и однос дуга морају задовољити минималне захтјеве.
Credit score and debt ratio must meet minimum requirements.

Студенти морају задовољити правила.
Students must meet the Standards.

Надимци за сваку врсту паса и њихове сопствене пасмине морају задовољити стандарде.
Nicknames for each breed of dogs and their own must meet the standards.

Ваше потребе могу и морају задовољити потребе других људи.
I can and should meet other people's needs.

Кандидати морају задовољити квалификације за приходе и имати стални приход.
Applicants must meet the income qualifications and possess steady income.

Прилози које пишете морају задовољити стандарде часописа.
Accepted papers must meet the standards of the journal.

Перформансе и стање површине матрице морају задовољити услове премаза.
The performance and surface state of the substrate must meet the requirements of the coating.

Вежбе и спорт морају задовољити потребе сваке особе.
Diet and exercise must meet the needs of all individuals.

За њу- изглед, посао, кућни послови морају задовољити висок ниво перформанси.
For her- appearance, work, household chores must meet a high level of performance.

Кухиња је функционална просторија, тако да материјали морају задовољити све ваше захтјеве.
The kitchen is a functional area, so the materials must meet all your requirements.

Кандидати морају задовољити услове боравка и имиграционог статуса да се пријаве за Медицаид.
Applicants must satisfy residency and immigration status requirements to apply for Medicaid.

Поред штампача за кућну употребу, канцеларијски штампачи морају задовољити сасвим друге захтеве.
As well as printers for home use, therefore, office printers must meet quite different requirements.

Кандидати морају задовољити било који предуслов, предуслов или друге услове пријема и уписа.
Applicants must satisfy any prerequisite, co-requisite or other conditions of admission and enrolment.

Слике 35к45 мм могу се снимати у кабини или код куће, али слике морају задовољити сљедеће критерије.
Pictures of 35x45 mm can be taken in the cabin or at home, but the pictures must meet the following criteria.

Они морају задовољити не само одређени минимални просјек оцјена( ГПА), већ и неколико других захтјева.
They must meet not only a certain minimum grade point average(GPA), but also several other requirements.

Да би се квалификовали за сертификацију, ноћни прагови морају задовољити неке прилично строге стандарде, који укључују.
To qualify for certification, bedside sleepers must meet some pretty strict standards, which include.

Стручњаци могу садржати ограничење њиховог кориштења изван првенства, али морају задовољити сљедеће захтјеве.
Experts may contain limitation on their usage outside the Championship, but must satisfy the following demands.

Водне услуге морају задовољити потребе маргинализованих група и њихов глас се мора чути у процесима доношења одлука.
Water services must meet the needs of marginalized groups and their voices must be heard in decision-making processes.

Технологије обично нису искључиво научни производи, јер морају задовољити захтеве као што су корисност, употребљивост и сигурност.
Technology, as a rule, not only the products of science, because they have to satisfy requirements such as utility, convenience, and safety.

Сви кандидати морају задовољити захтјеве академске базе Сингапурског КП-а прије него што се упусте у професионални програм.
All applicants must satisfy the requirements of the Academic Base of the Singapore QP before they can embark on the Professional Programme.

Технологије обично нису искључиво научни производи, јер морају задовољити захтеве као што су корисност, употребљивост и сигурност.
Technologies are not usually exclusively products of science, because they have to satisfy requirements such as utility, usability and safety.

Пацијенти морају задовољити максималне потребе за имовином, које се разликују од државе до државе у смислу дефиниције и износа дозвољених средстава.
Patients must meet maximum asset requirements, which vary from state to state in terms of definition and the amount of assets allowed.

Породични план има минимални број чланова породице који морају задовољити особу која се може одбити да би се сматрала породицом која се може одбити.
A family plan has a minimum number of family members who must meet an individual deductible to count as a family deductible.

Инжењери материјала проучавају разне материјале и развијају машине и процесе за производњу материјала који се користе за производе који морају задовољити посебне спецификације дизајна и перформанси.
Materials engineers investigate materials and plan machinery and processes to manufacture materials for use in products that must meet specialized design and performance requirements.

Нуклеарни распади морају задовољити неколико закона очувања енергије, подразумевајући да вредност очуване величине након распада( узимајући у обзир све продукте) има једнаку вредност као и за језгро пре распада.
Nuclear decay processes must satisfy several conservation laws, meaning that the value of the conserved quantity after the decay, taking into account all the decay products, must equal the same quantity evaluated for the nucleus before the decay.

Ученици морају проћи Основне праксе програмирања( са оценом Б или бољим) да би се примио Савремене праксе програмирања, а затим морају задовољити све редовне академске захтјеве програма.
Students must pass Fundamental Programming Practices(with a grade of B or better) in order to be admitted into Modern Programming Practices, and then must meet all regular program academic requirements.

Ово је једна од ријетких дијета која вам омогућава да једете кобасице, ракове, конзервирану храну, али сви производи морају задовољити захтјеве прехране, немате забрањене зачине, шећер, прећи одређени праг масти.
This is one of the few diets that allows you to eat sausages, crab sticks, canned food, but all products must meet the requirements of the diet, not have in the composition of prohibited spices, sugar, exceed a certain threshold of fat.

Народ има права да своје захтеве стави пред уметнике и један од основних захтева јесте да дубљи слојеви уметности, њихови циљеви и намере, морају задовољити портебе народа а не да уносе сумње онда када је потребан ентузијазам, вера у победу.
The nation has the right to place its demands on artists and one of the most basic demands is that the deeper layers of a work of art, its objective, its intentions should meet the needs of the people, not to raise doubts, when what they need is enthusiasm, belief in victory.