Примери коришћења Should not only на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dream can and should not only in his youth, but also in adulthood.
Сан може и треба не само у младости, већ иу одраслој доби.The air conditioning system in a truck should not only work well.
Sistem za klimatizaciju u kamionu ne bi trebalo samo da radi dobro.The achieved weight should not only be maintained, but also preserved.
Postavljene standarde treba ne samo održavati, nego i prevazilaziti.Europe, that I believe in… mustbuild new rules of trust and security with Russia, and should not only agree with NATO.
Европа у коју он верује These basic expectations should not only be met, but exceeded.
Postavljene standarde treba ne samo održavati, nego i prevazilaziti.
Људи такође преводе
Muscles should not only relax, but also work, while keeping your neck in balance.
Мишићи не треба само да се опусте, већ и да раде, држећи врат у равнотежи.The outfit of a girlfriend for a cold period should not only be comfortable and beautiful, but also warm.
Опрема девојке за хладни период не треба само да буде удобна и лепа, већ и топла.The fruit should not only be juicy, but also have a high content of sugars and minimal acidity.
Плод не треба само да буде сочан, већ има и висок садржај шећера и минималну киселост.Savo Kentera of the Euro-Atlantic Club thinks Montenegro should not only donate weapons but also send troops.
Savo Kentera iz Evroatlantskog kluba misli da Crna Gora ne treba samo da upućuje oružje, nego i da pošalje vojnike.This process should not only eliminate the bad, but also bring something useful.
Europe, that I believe in… mustbuild new rules of trust and security with Russia, and should not only agree with NATO.
Evropa u koju ja verujem, s multipolarnošću za koju se borim, The article of clothing should not only be functional but look good as well.
Ваша хаљина не само да треба Should not only properly cultivated plots, but also actively use fertilizers to achieve high yields of their acres.
Не треба само правилно узгаја парцеле, али и активно користе ђубрива за постизање високих приноса својих хектара.The pledge to resist protectionism should not only be renewed but reinforced in practice.
Посвећеност искорењивању протекционизма не треба само поново потврдити већ доследније спровести у пракси.We should not only show you how it works, but should also pay attention what are you.
Ми не треба само да ти покажем како то функционише, али такође Employers expect much from candidates, and they should not only be experienced workers but also speak English.
Послодавци пуно очекују од кандидата и они не само да треба The body should not only expand the alcohol into components and display it(and this occurs via the kidneys).
Тело не би требало само проширити алкохол у компоненти и приказати га( и то се дешава преко бубрега).It is also important that young people joining our programmes should not only become excellent professionals but educated persons in the widest sense.
Такође You should not only help him overcome his fears, but also kill all the monsters, which will meet on your way.
Ви не треба само да му помогне да превазиђе своје страхове, али и убити све чудовишта, које ће срести на свом путу.The kitchen flooring should not only be pleasing to the eyes but also, be practical.
Декорација у кухињи не треба само да задовољи око, већ и да буде практична.We should not only learn to live with that, we should always be ready to protect our independence,” he added.
Mi ne samo da treba In this case,the offender should not only forgive, but also thank you for the service rendered.
У овом случају,починиоцу не треба само опростити, већ и захвалити за извршену услугу.Croatia should not only sustain progress on reforms, but also work to improve support for NATO accession in public opinion.
Hrvatska ne treba samo da održi reformski napredak, nego i da radi na unapređivanju podrške javnog mnjenja prijemu u NATO.It should be clearly understood that the frame should not only ensure the strength of the base, but also ensure the convenience of working with the solution.
Countertops should not only quickly cleaned from various pollutants, but also be resistant to the use of various detergents(including aggressive).
Цоунтертопс треба не само брзо очистити од разних загађивача, али и бити отпорни на употребу различитих детерџентима( укључујући агресивно).Therefore, the bathroom should not only be kept clean, but also subjected to timely repair work.
Због тога, купатило се не треба само одржавати чистим, већ и правовремено обављати поправке.But children should not only read the“right” books, but they have also to sing the“right” songs.
Али деца не треба само да читају" праве" књига,It argues that psychologists should not only investigate mental illness but also what makes life worth living.
Ona se zalaže da to da psiholozi ne treba samo da se bave mentalnim oboljenjima, već i onime što čini život vrednim življenja.These aspects should not only pump in themselves, demonstrate to the environment, but also draw directly on the man.
Ови аспекти не би требало само да пумпају у себи, да демонстрирају околини, већ и да директно привуку човјека.Accessories for curtains should not only be beautiful in itself, it should emphasize the strengths of the fabric.
Прибор за завесе не треба само да буде леп сам по себи, већ 
