Sta znaci na Srpskom SIDES HAVE - prevod na Српском

• strane su
• стране имају
• strane imaju
• стране су

Примери коришћења Sides have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Both sides have losses.
Обе стране имају губитке.

Simple point is double-sided line, both sides have lines!
Једноставна тачка је двострана линија, обе стране имају линију!

Both sides have their right.
Обе стране имају право.

It's a complex factual question, and both sides have arguments.
Ovo je dosta kompleksno pitanje pri cemu obje strane imaju argumente.

Both sides have tasted blood.
Obe strane su okusile krv.

In that case, I think it's best if both sides have the same subject.
У том случају, мислим да је најбоље ако обје стране имају исти предмет.

Both sides have their reasons.
Обе стране имају своје разлоге.

The problem for Gemini is that they know both sides have great ideas.
Problem sa Blizancima je što oni znaju da obe strane imaju sjajne ideje.

Both sides have their own reasons.
Обе стране имају своје разлоге.

I think both sides have valid points.
Mislim da obje strane imaju dobre argumente.

Both sides have protested something.
Обе стране су се одрекле нечега.

To this point, both sides have a valid argument.
Za sada obe strane imaju nekakvu relevantnu argumentaciju.

Both sides have mounted major diplomatic offensives.
Obe strane su u diplomatskoj ofanzivi.

Since then, both sides have extended the measures.
Од тада, обе стране су прошириле мере.

Both sides have committed a costly error.
Obe strane su počinile kobnu grešku.

According to Guler, the sides have agreed negotiation should continue.
Prema Gulerovim rečima dve strane su se dogovorile da bi pregovore trebalo nastaviti.

Both sides have a pragmatic way of working.
Обје стране имају прагматичан приступ.

Both sides have the best spies.
Obe strane imaju najbolje špijune.

Both sides have now endured great loss.
Obije strane su pretrpjele velike gubitke.

Both sides have separate responsibilities.
Obe strane imaju različite odgovornosti.

Both sides have strong, logical arguments.
И обе стране имају јаке и реалне аргументе.

Both sides have previously rejected the proposal.
Obe strane su prethodno odbacile predlog.

Both sides have very real and legitimate arguments.
И обе стране имају јаке и реалне аргументе.

Both sides have agreed to a weekend ceasefire.
Dve strane su se u petak dogovorile o prekidu vatre.

Both sides have industries with unique strengths.
Obje strane imaju industrije s svojim prednostima.

Both sides have made arguments in advance of the event.
Obe strane su iznele svoje argumente pred početak suđenja.

Let both sides have their expert, and let the jury decide.
Нека обе стране имају своје стручне, и дозволите жири одлучи.

Both sides have denied there were plans to exchange the ships.
Обе стране су негирале да постоји план за размену бродова.

Both sides have much to think about and regret.
Obe strane imaju dosta stvari o kojima treba razmisliti i koje treba odmeriti.

Both sides have agreed to waive the rules and settle this match on the water.
Obe strane su pristale da reše ovu trku na moru.