Sta znaci na Engleskom STRANE SU - prevod na Енглеском

• sides are
• sides have
• parties have
• parties are
• pages are
• side are
• sides were

Примери коришћења Strane su на Српском и њихови преводи на Енглески

Strane su neravne.
The sides are uneven.

Jednostavno obe strane su trule.
Both sides are rotten.

Obe strane su dobre.
Both sides are good.

Strane su se konfrontirale.
Sides are drawn.

Lemone, ove strane su prazne.
Lemon, these pages are blank.

Obe strane su odbacile takve izveštaje.
Both parties have denied such reports.

Na ovaj način, obe strane su zadovoljne.
This way, both parties are happy.

Hej, strane su prazne!
Hey, the pages are all blank!

Zgrade s obje strane su napuštene.
Buildings on either side are abandoned.

Obe strane su počinile kobnu grešku.
Both sides have committed a costly error.

Sva vrata sa ove strane su zatvorena!
All the doors on this side are closed!

Sve strane su zadovoljene.
All parties are satisfied.

Nakrivljenja sa svake strane su krila šišmiša.
And slanting off to each side are these, like, giant crooked bat wings.

Obe strane su se složile….
Both parties have agreed….

Polovica ljudi koji dolaze sa strane su mali dileri, oni prodaju jedni drugima.
Half the people who go to these parties are small dealers, selling to each other.

Dve strane su se dogovorile i oko povećanja plata.
Both side are close in terms of pay increases.

Zapravo, obe strane su u redu sa ubijanjem.
Actually, both sides are okay with whacking.

Sve strane su pokvarene, osim za ljude poput vas.
All sides are rotten, except for people like you.

Zubi sa obe strane su takođe popravljani.
The good teeth on either side are also impacted.

Strane su se takođe dogovorile da sarađuju u razvijanju proizvodnje S-400 u Turskoj.
The parties have also agreed about technological cooperation in development of production S-400 in Turkey.

Planovi se mijenjaju, strane su odabrane, prijateljstva uništena.
Plans change, sides are chosen, friendships destroyed.

Obe strane su spremne za borbu.
Both sides are prepared to battle.

Prema Gulerovim rečima dve strane su se dogovorile da bi pregovore trebalo nastaviti.
According to Guler, the sides have agreed negotiation should continue.

Obe strane su spremne za borbu.
Both the sides are ready for a fight.

Obe strane su okusile krv.
Both sides have tasted blood.

Dve strane su našle kompromis na.
Both sides are trying to find a compromise to.

Obje strane su stigle u Crni Toranj.
Both parties have arrived at the black tower.

Obije strane su pretrpjele velike gubitke.
Both sides have now endured great loss.

Dve strane su o tome postigle dogovor.
Both parties have concluded an agreement on this.

Obe strane su se složile da ne objavljuju.
Both parties have agreed not to disclose any.