Sta znaci na Srpskom SIGN THE CONTRACT - prevod na Српском

• potpisati ugovor
• potpiši ugovor
• потписати уговор

Примери коришћења Sign the contract на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sign the contract!
Potpiši ugovor!

You must sign the contract.
Morate potpisati ugovor.

Sign the contract then.
Potpiši ugovor onda.

Tomorrow, we will sign the contract.
Sutra ćemo potpisati ugovor.

Sign the contract, baby!
Potpiši ugovor, bejbi!

Do you have to sign the contract?
Da li je potrebno potpisati ugovor?

Sign the contract, David.
Potpiši ugovor David-e.

You interview; sign the contract.
Uradimo intervju i potpišete ugovor.

Sign the contract, get the sale.
Potpiši ugovor, zatvori prodaju.

Executives will sign the contract in 15 days.
Rukovodioci će potpisati ugovor za 15 dana.

Sign the contract and all this money is yours.
Potpiši ugovor i ovaj novac je tvoj.

All he had to do was sign the contract.
Sve što je trebalo da uradi je da potpiše ugovor.

Just sign the contract.
Samo potpiši ugovor.

Then Oe could come out of his hiding place and sign the contract.
Onda bi Oe izašao van svog skrivenog mesta i da potpiše ugovor.

Just sign the contract, baby!
Samo potpiši ugovor, bejbi!

Oh, it's just a small compromise and when you agree to it, we can sign the contract.
O, to je samo mali kompromis I kada se složite sa njim, možemo potpisati ugovor.

Just sign the contract, please.
Samo potpiši ugovor, molim te.

No, no, it's a political film,” he said,“You can just come tomorrow and sign the contract.”.
Ne, ne, to je politički film", reče on," možeš da dođeš sutra i potpišeš ugovor.".

Come sign the contract tomorrow.".
Dođi sutra da potpišeš ugovor.”.

Karina called her mother in Copenhagen and"told her I was doing a political film with Jean-Luc Godard, and you have to come sign the contract.
Tako sam zvala i rekla:" Mama, ja snimam politički film sa Jean-Lucom Godardom, moraš da dođeš i potpišeš ugovor.".

You can sign the contract tomorrow.
Sutra možeš da potpišeš ugovor.

The tenderer, remaining on the tender after the notification of the decision, becomes the buyer and has to sign the contract within ten working days.
Понуђач, који остаје на тендеру после обавештења о одлуци, постаје купац и мора да потпише уговор у року од десет радних дана.

Sign the contract and the acceptance here, here and there.
Potpiši ugovor i prihvat. Ovdje… i ovdje.

Why don't you go ahead and sign the contract so I can call the Stolnjaks?
Pa, mogla bi da potpišeš ugovor pa da mogu pozvati Stolnakse?

To disperse suspicions, Ayse explained the landlords that we were good people(iyi insanlar), halal in every way, her childhood friends, that we had virtually grown up together and that she would sign the contract for us.
Kako bi razbila nepoverenje, Ajše je objašnjavala stanodavcima da smo dobri ljudi( iyi insanlar), halal u svakom pogledu, njeni prijatelji iz detinjstva, da smo faktički zajedno odrasli i da će ona potpisati ugovor za nas.

The King has to sign the contract… he doesn't have any choice.
Краљ мора да потпише уговор. Нема избора.

All this is fine, especially if the agency introduces you some good paid options during the campaign, but it is necessary to define everything before you sign the contract, both for your sake and the realistic price service price.
Ovo je sve u redu, pogotovo ukoliko vas SEO agencija u toku kampanje upozna sa nekim dobrim plaćenim opcijama, ali je potrebno zbog vas i relane cene usluge definisati pre nego što potpišete ugovor.

We will come, sign the contract and install the certificate.
Доћи ћемо, потписати уговор и инсталирати потврду.

The point is simple: you need to register, sign the contract and pay for the right to sell points.
Поента је једноставна: морате се регистрирати, потписати уговор и платити право продати бодове.

Mihajlovic added that she will sign the contract with European Investment Bank on Thursday to finance the construction of Nis-Merdare-Pristina highway.
Михајловићева је додала и да ће у четвртак са Европском инвестиционом банком потписати уговор о финансирању изградње ауто-пута Ниш-Мердаре-Приштина.